Traduzione del testo della canzone Bigote Mojado - Joan Sebastian

Bigote Mojado (originale)

Que te ganas mujer
Que te ganas con ser
La verdugo de mis sentimientos
Y que te ganas mujer
Que te ganas con ser
La razon de mis sufrimientos
Quien se alaga mujer
Y quien te paga por verme
Rogando como un mendigo
Quien te ha dicho que no
Quien te ha dicho que yo
No debo ni ser tu amigo
CORO
Todas mis penas llevan tu nombre
Tu nombre escrito en mi corazon
Se me ha olvidado que soy un hombre
Y el hombre llora con discrecion
Ya estoy cansado de este tormento
Cansado de estar asi
Con el bigote siempre mojado al llorar por ti
Que te ganas mujer
Que te ganas con ser
La fabricante de mi tristeza
Que te ganas mujer
Que te ganas con ser
El dolor de mi cabeza
Quien se alaga mujer
Quien te paga por verme
Rogando como un mendigo
Quien te ha dicho que no
Quien te ha dicho que yo
No debo ni ser tu amigo
CORO 2X
Con el bigote siempre mojado al llorar por ti

Bigote Mojado (traduzione)

cosa vuoi donna
Cosa guadagni dall'essere
Il carnefice dei miei sentimenti
E cosa ottieni donna
Cosa guadagni dall'essere
La ragione delle mie sofferenze
chi è donna lusingata
E chi ti paga per vedermi
mendicando come un mendicante
Chi ti ha detto di no
Chi te l'ha detto che io
Non dovrei nemmeno essere tuo amico
CORO
Tutti i miei dolori portano il tuo nome
Il tuo nome scritto nel mio cuore
Ho dimenticato di essere un uomo
E l'uomo piange discretamente
Sono già stanco di questo tormento
stanco di essere così
Con i baffi sempre bagnati quando piangi per te
cosa vuoi donna
Cosa guadagni dall'essere
Il creatore della mia tristezza
cosa vuoi donna
Cosa guadagni dall'essere
il dolore nella mia testa
chi è donna lusingata
chi ti paga per vedermi
mendicando come un mendicante
Chi ti ha detto di no
Chi te l'ha detto che io
Non dovrei nemmeno essere tuo amico
CORO 2X
Con i baffi sempre bagnati quando piangi per te