Testi di Negra Suerte - Joan Sebastian

Negra Suerte (originale)

Nunca creyó en mi canto, y me causo dolor
Se rió de mis poemas, y desprecio mis flores
Se cubrió con otro, su frío del invierno
Y me dejo llorando, metido en este infierno
Ay, que negra suerte me cargo
Ay, nunca se acaba mi pena
Ay, sumido en este letargo
Voy, cumpliendo con mi condena
Tal vez ahora se encuentre, con otro amor penando
Yo con su altar en mi alma, le salí sobrando
Y seguiré sufriendo, por verme despreciado
Más seguiré sonriendo, con mi dolor callado
Ay, que negra suerte me cargo
Ay, nunca se acaba mi pena
Ay, sumido en este letargo
Voy, cumpliendo con mi condena
Ay, que negra suerte me cargo
Ay, nunca se acaba mi pena
Ay, sumido en este letargo
Voy, cumpliendo con mi condena

(traduzione)

Non ha mai creduto nel mio canto e mi ha causato dolore
Rideva delle mie poesie e io disprezzo i miei fiori
Si coprì con un altro, il suo freddo invernale
E mi ha lasciato piangere, bloccato in questo inferno
Oh, che fortuna nera ho fatto pagare
Oh, il mio dolore non finisce mai
Oh, immerso in questo letargo
Vado, scontando la mia pena
Forse ora si ritroverà, con un altro amore che soffre
Io con il suo altare nell'anima, l'ho lasciato troppo
E continuerò a soffrire, a vedermi disprezzato
Più continuerò a sorridere, con il mio dolore silenzioso
Oh, che fortuna nera ho fatto pagare
Oh, il mio dolore non finisce mai
Oh, immerso in questo letargo
Vado, scontando la mia pena
Oh, che fortuna nera ho fatto pagare
Oh, il mio dolore non finisce mai
Oh, immerso in questo letargo
Vado, scontando la mia pena