Testi di Paloma Gris - Joan Sebastian

Paloma Gris (originale)

Por no causar una herida
Podrías callarlo siempre
Pero el amor termina
Como el año en diciembre
Se acortan las palabras
Se esconden los te quiero
Y surge como flor en abril
Otro cariño nuevo
Vete, vete palomo gris
Levanta el vuelo
Yo te quiero feliz
Feliz, no en duelo
Vete, vete palomo gris
Levanta el vuelo
Por no causar una herida
Podrías sacrificarte
Sería cruz de tu vida
Donde crucificarte
No quiero ser estorbo
Lo nuestro ya es ceniza
Mejor hay que aceptar la verdad
Y aléjate deprisa
Vete, vete palomo gris
Levanta el vuelo
Yo te quiero feliz
Feliz, no en duelo
Vete, vete palomo gris
Levanta el vuelo
Yo te quiero feliz
Feliz, no en duelo
Vete, vete palomo gris
Levanta el vuelo
Levanta el vuelo

(traduzione)

Per non aver causato una ferita
potresti sempre tacere
ma l'amore finisce
Come l'anno di dicembre
le parole sono abbreviate
Nascondono il ti amo
E sboccia come un fiore ad aprile
un altro nuovo amore
Vai, vai colomba grigia
prendere il volo
ti voglio Felice
Felice, non addolorato
Vai, vai colomba grigia
prendere il volo
Per non aver causato una ferita
potresti sacrificarti
Sarebbe la croce della tua vita
dove crocifiggerti
Non voglio essere un ostacolo
Il nostro è già cenere
È meglio accettare la verità
E scappa velocemente
Vai, vai colomba grigia
prendere il volo
ti voglio Felice
Felice, non addolorato
Vai, vai colomba grigia
prendere il volo
ti voglio Felice
Felice, non addolorato
Vai, vai colomba grigia
prendere il volo
prendere il volo