Testi di Pirata - Joan Sebastian

Pirata (originale)

Tu, ese sueño ideal
Esa gloria que a mi
La vida me negó
Yo, el pirata de amor
Que en un mar de dolor
Mi barca naufrago
Llora de amor el pirata, yo lobo de mar
He fracasado intentando a tu playa llegar
Yo cerrajero infalible hasta esta oración
No pude encontrar la llave de tu corazón
Tu, ese sueño ideal
De mi noche sin luz
Mi luna efímera
Yo, lastime la pasión
Pregone la canción
Que acaba en sátira
Llora de amor el pirata, yo lobo de mar
He fracasado intentando a tu playa llegar
Yo cerrajero infalible hasta esta oración
No pude encontrar la llave de tu corazón
Llora de amor el pirata, yo lobo de mar
He fracasado intentando a tu playa llegar
Yo cerrajero infalible hasta esta oración
No pude encontrar la llave de tu corazón

(traduzione)

Tu, quel sogno ideale
Quella gloria che per me
la vita mi ha negato
Io, il pirata dell'amore
Che in un mare di dolore
la mia nave è naufragata
Il pirata grida d'amore, io lupo di mare
Ho fallito nel tentativo di raggiungere la tua spiaggia
Io infallibile fabbro fino a questa frase
Non riuscivo a trovare la chiave del tuo cuore
Tu, quel sogno ideale
Della mia notte senza luce
la mia luna fugace
Ho ferito la passione
proclamare il canto
che finisce con la satira
Il pirata grida d'amore, io lupo di mare
Ho fallito nel tentativo di raggiungere la tua spiaggia
Io infallibile fabbro fino a questa frase
Non riuscivo a trovare la chiave del tuo cuore
Il pirata grida d'amore, io lupo di mare
Ho fallito nel tentativo di raggiungere la tua spiaggia
Io infallibile fabbro fino a questa frase
Non riuscivo a trovare la chiave del tuo cuore