Traduzione del testo della canzone My Everything - Joanna Forest, Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra

My Everything (originale)

I used to find a place to hide away
And in my mind, I’d think about this day
So many steps, so many mountains I have climbed
All of them have led me here to you
And through it all, when I set my spirit free
The winds of change saw what I just couldn’t see
I never knew that love could feel like this before
No one else could make me feel this way
I give you all:
My everything
You are the wish
The one I hoped would someday bring
Forever more
You’ll always be
The one who found the way
To give me back to me
My everything!
So here we are.
I’m looking at you now
A shooting star that landed here somehow!
I never knew that love could feel like this before
No one else could make me feel this way
I give you all:
My everything
You are the wish
The one I hoped would someday bring
Forever more
You’ll always be
The one who found the way
To give me back to me
My everything!
You found the way
To give me back to me
My everything!

My Everything (traduzione)

Trovavo un posto dove nascondermi
E nella mia mente, penserei a questo giorno
Tanti gradini, tante montagne che ho scalato
Tutti loro mi hanno condotto qui da te
E nonostante tutto, quando ho liberato il mio spirito
I venti del cambiamento hanno visto ciò che io semplicemente non potevo vedere
Non ho mai saputo che l'amore potesse essere così prima d'ora
Nessun altro potrebbe farmi sentire in questo modo
Ti do tutto:
Il mio tutto
Tu sei il desiderio
Quello che speravo avrebbe portato un giorno
Sempre più
Sarai sempre
Quello che ha trovato la strada
Per ridarmi a me
Il mio tutto!
Allora eccoci qua.
Ti sto guardando ora
Una stella cadente che è atterrata qui in qualche modo!
Non ho mai saputo che l'amore potesse essere così prima d'ora
Nessun altro potrebbe farmi sentire in questo modo
Ti do tutto:
Il mio tutto
Tu sei il desiderio
Quello che speravo avrebbe portato un giorno
Sempre più
Sarai sempre
Quello che ha trovato la strada
Per ridarmi a me
Il mio tutto!
Hai trovato la strada
Per ridarmi a me
Il mio tutto!