Testi di Discussao (1960) - João Gilberto

Discussao (1960) - João Gilberto
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Discussao (1960), artista - João Gilberto.
Data di rilascio: 04.05.2017
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Discussao (1960)

(originale)
Se você pretende sustentar opinião
E discutir por discutir
Só prá ganhar a discussão
Eu lhe asseguro, pode crer
Que quando fala o coração
Às vezes é melhor perder
Do que ganhar, você vai ver
Já percebi a confusão
Você quer ver prevalecer
A opinião sobre a razão
Não pode ser, não pode ser
Prá que trocar o sim por não
Se o resultado é solidão
Em vez de amor, uma saudade
Vai dizer quem tem razão
Já percebi a confusão
Você quer ver prevalecer
A opinião sobre a razão
Não pode ser, não pode ser
Prá que trocar o sim por não
Se o resultado é solidão
Em vez de amor, uma saudade
Vai dizer quem tem razão
Em vez de amor, uma saudade
Vai dizer quem tem razão
Em vez de amor, uma saudade
Vai dizer quem tem razão
(traduzione)
Se intendi sostenere un'opinione
E discutere per il gusto di discutere
Giusto per vincere la discussione
Ti assicuro, credimi
Che quando il cuore parla
A volte è meglio perdere
Che vincere, vedrai
Ho già notato la confusione
vuoi vedere prevalere
L'opinione sul motivo
Non può essere, non può essere
Perché cambiare sì per no
Se il risultato è la solitudine
Invece dell'amore, un desiderio
Dirà chi ha ragione
Ho già notato la confusione
vuoi vedere prevalere
L'opinione sul motivo
Non può essere, non può essere
Perché cambiare sì per no
Se il risultato è la solitudine
Invece dell'amore, un desiderio
Dirà chi ha ragione
Invece dell'amore, un desiderio
Dirà chi ha ragione
Invece dell'amore, un desiderio
Dirà chi ha ragione
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
'S Wonderful 2010
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Wave 2010
Estate 2010
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Doralice ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Vivo Sónhando ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] ft. Luiz Bonfá, João Gilberto 2017
Chega de Saudade 2020
O Grande Amor ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Vivo Sonhando ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 1964
Besame Mucho 2010
Tin Tin Por Tin Tin 2010
Triste 2010
Zingaro 2010
Hô-Bá-Lá-Lá 2010

Testi dell'artista: João Gilberto