Traduzione del testo della canzone FWU - Joe Moses, Eric Bellinger

FWU (originale)

Fly whips and more pieces
Double R’s and dope sneakers (Oh, is that Kaniel again?)
On jet like KanYeezy
She tell me that she need it, she wet and go leakin'
And when a nigga finish, I’m gon' eat it
Chocolate like Serena, got a body and she mean it
College-educated, I can see it, shawty demon
Text her out the blue like, «Ooh, you bad,"for no reason
She beat around the bush and I like when it ain’t easy
«Better treat me like a lady,"what she tell me, oh, you taste just like candy
Before I ever got the panties, she introduced me to her family
You gotta meet my parents, and look, my daddy brazy
And my brother a little crazy and my cousins out the 80s
They always say «crazy,"wear blue, and gon' be hatin'
Until they figure out you cool, I really like the way you move
I replied, «I like you too,"you like to shop, I’m like, «Me too»
You fuck with Saks?
They call it trickin', my first rules is to do
If you choose to be you, just be you
My dawg and my love, if it’s real, it’s only you
She let me fuck her friend when we flew out to the Lou'
Put the arch in her back, baby better be bool
Do a lot off the Moët
More sex equals Rolex
You go first, then I go next
Got the spot that pay more 'cause she want pets
She want more, she don’t want less
Summertime in a summer dress
Long week, let’s go eat
Dark and it’s sweet, like 'em light like Aaliyah
Never been a cheater, she an eater, I’m an eater
Every time she moan, I go deeper, JM (Ayy)
I’m tryna keep my balance (Woah)
Tryna keep my balance, yeah
The deeper I go (Go)
The deeper it gets
Once they fold
Girl, have fun (Ayy)
I’m tryna keep my balance
Tryna keep my balance, yeah
And I’m never on the waste ting, shawty
I do it how you say you want it
Them girls, they just wanna take my money
But fuck that, I would rather have my way with you
Kick back, spend my time like every day with you
Been a minute since a nigga really catered to you
I am not out here just tryna lay with you
I’m tryna pray with you too (That part, ayy)
And if you wanna, you can stay on your knees 'til the sun come down (That part,
ayy)
And we be fuckin' at the Airbnb like we out of town (That part, ayy)
Already know you finna sweat out your weave
Soon as we link up, ayy
Sexy Libra, oh
I’m tryna keep my balance
Tryna keep my balance, yeah (The deeper I go)
The deeper I go (Oh)
The deeper it gets
Once they fold
Girl, have fun (Ayy)
I’m tryna keep my balance
Tryna keep my balance, yeah

FWU (traduzione)

Vola fruste e altri pezzi
Doppia R e scarpe da ginnastica stupefacenti (Oh, è di nuovo Kaniel?)
In jet come KanYeezy
Mi dice che ne ha bisogno, si bagna e perde
E quando un negro finisce, lo mangerò
Cioccolato come Serena, ha un corpo e lo dice sul serio
Ho un'istruzione universitaria, lo vedo, shawty demone
Mandale un messaggio in blu come "Ooh, sei cattivo", senza motivo
Girava intorno al cespuglio e mi piace quando non è facile
«Meglio trattarmi come una signora", quello che mi ha detto, oh, hai proprio il sapore di una caramella
Prima che avessi le mutandine, mi ha presentato alla sua famiglia
Devi incontrare i miei genitori e guarda, mio papà impazzito
E mio fratello un po' matto e i miei cugini negli anni '80
Dicono sempre "pazzo", "vestiti di blu e odierai"
Fino a quando non scopriranno che sei figo, mi piace molto il modo in cui ti muovi
Ho risposto: «Anche tu mi piaci», ti piace fare shopping, io sono tipo «Anche io»
Ti fotti con Saks?
Lo chiamano "inganno", la mia prima regola è fare
Se scegli di essere te stesso, sii semplicemente te stesso
Mio amico e mio amore, se è reale, sei solo tu
Mi ha lasciato scopare la sua amica quando siamo volati al Lou'
Metti l'arco nella sua schiena, baby è meglio che sia bool
Fai molto con il Moët
Più sesso equivale a Rolex
Tu vai prima, poi io vado avanti
Ho il posto che paga di più perché vuole animali domestici
Vuole di più, non vuole di meno
Estate in un abito estivo
Settimana lunga, andiamo a mangiare
Scuro ed è dolce, come se fossero leggeri come Aaliyah
Non sono mai stato un imbroglione, lei un mangiatore, io sono un mangiatore
Ogni volta che si lamenta, io vado più in profondità, JM (Ayy)
Sto cercando di mantenere il mio equilibrio (Woah)
Sto cercando di mantenere il mio equilibrio, sì
Più vado in profondità (Vai)
Più diventa profondo
Una volta piegati
Ragazza, divertiti (Ayy)
Sto cercando di mantenere il mio equilibrio
Sto cercando di mantenere il mio equilibrio, sì
E non sono mai sulla tiga dei rifiuti, shawty
Lo faccio come dici che lo vuoi
Quelle ragazze, vogliono solo prendere i miei soldi
Ma fanculo, preferirei fare a modo mio con te
Rilassati, trascorri il mio tempo come ogni giorno con te
È passato un minuto da quando un negro ti ha davvero soddisfatto
Non sono qui fuori, sto solo cercando di stendermi con te
Sto provando a pregare anche con te (quella parte, ayy)
E se vuoi, puoi restare in ginocchio fino al tramonto (quella parte,
ayy)
E stiamo fottendo su Airbnb come se fossimo fuori città (quella parte, ayy)
So già che finna di sudare la tua trama
Non appena ci collegheremo, ayy
Bilancia sexy, oh
Sto cercando di mantenere il mio equilibrio
Sto cercando di mantenere il mio equilibrio, sì (più a fondo vado)
Più vado in profondità (Oh)
Più diventa profondo
Una volta piegati
Ragazza, divertiti (Ayy)
Sto cercando di mantenere il mio equilibrio
Sto cercando di mantenere il mio equilibrio, sì