Traduzione del testo della canzone Merengue Chapiao - Joe Veras

Merengue Chapiao (originale)

Ombe…
Hai ombe
Wo oh oh oh
Hai ombe
Oh wo oh oh
Que tu no tiene lo que tengo yo
Tengo una hembra
Que eso es un amor
Es un amor
Yo tengo un hembra
Oh oh oh oh
Oh wo oh oh
Oh oh oh oh
Oh wo oh oh
Wei y he
Wei ye he he
Me lo dice el jefe
Ahi en el maisa
Me lo dice el jefe
Ahi en el maisa
Como mi hembra ya casi no hai
Que como mi hembra ya casi no hai
Que la cuide mucho
Y que la libre e mal
Que la libre e mal
Que la cuide mucho
We he y he
We he he he
We he y he
We he he he
Se va bailar
Se va beber
Y se va gozar
Se va amanecer
Y se va bailar
Y se va beber
Y se va gozar
y bamo a manecer
Coro:
Ella a mi me quiere
Ella me ama
Me ha robado el corazon
Me ha robado el alma
Ella me tiene afixiao
Me ha robado el alma
Hai ombe
Wo oh oh oh
Hai ombe
Oh wo oh oh
Que tu no tiene lo que tengo yo
Tengo una hembra
Que eso es un amor
Es un amor
Yo tengo un hembra
Oh oh oh oh
Oh wo oh oh
Oh oh oh oh
Oh wo oh oh
Wei y he
Wei ye he he
Hai ombe
Wo oh oh oh
Me lo dice tony
Medio encomodao
Me dice parache
Medio encomodao
tocame un merengue
De ahi del cibao
De eso que se bailan
Medio acotejao
De eso que se bailan
Ahi ya ya enamorao
Wei ye ye ye
Wei ye ye ye
Wei ye ye ye
Wei ye ye ye
Se va bailar
Se va beber
Y se va gozar
Se va amanecer
Y se va bailar
Y se va beber
Y se va gozar
y bamo a manecer
Coro:
Ella a mi me quiere
Ella me ama
Me ha robado el corazon
Me ha robado el alma
Ella me tiene afixiao
Me ha robado el alma

(traduzione)

ombe…
hai ombe
wo oh oh oh
hai ombe
oh wo oh oh
Che non hai quello che ho io
Ho una femmina
che questo è un amore
È un amore
Ho una femmina
Oh oh oh oh
oh wo oh oh
Oh oh oh oh
oh wo oh oh
noi e lui
Wei ye lui lui
mi dice il capo
lì nella maisa
mi dice il capo
lì nella maisa
Come la mia femmina, non ce n'è quasi
Che come la mia femmina non c'è quasi
prenditi cura di lei
E che il libero e cattivo
Che il libero è sbagliato
prenditi cura di lei
Noi lui e lui
Noi lui lui lui
Noi lui e lui
Noi lui lui lui
sta per ballare
sta per bere
E ti divertirai
Sta per sorgere
e va a ballare
e va a bere
E ti divertirai
e andiamo all'alba
Coro:
lei mi ama
Lei mi ama
mi ha rubato il cuore
ha rubato la mia anima
Mi ha soffocato
ha rubato la mia anima
hai ombe
wo oh oh oh
hai ombe
oh wo oh oh
Che non hai quello che ho io
Ho una femmina
che questo è un amore
È un amore
Ho una femmina
Oh oh oh oh
oh wo oh oh
Oh oh oh oh
oh wo oh oh
noi e lui
Wei ye lui lui
hai ombe
wo oh oh oh
dimmi tony
mezzo comodo
mi chiama parache
mezzo comodo
toccami una meringa
Da lì al cibao
di ciò che si balla
mezzo acotejao
di ciò che si balla
Oh, sei già innamorato
Wei voi voi voi
Wei voi voi voi
Wei voi voi voi
Wei voi voi voi
sta per ballare
sta per bere
E ti divertirai
Sta per sorgere
e va a ballare
e va a bere
E ti divertirai
e andiamo all'alba
Coro:
lei mi ama
Lei mi ama
mi ha rubato il cuore
ha rubato la mia anima
Mi ha soffocato
ha rubato la mia anima