Traduzione del testo della canzone As It Must Be - Joey Ryan

As It Must Be (originale)

Maybe we’ll come out of this
Maybe we’ll come out of this unscathed
Just like the story said ever after we shall be ok, ok
Listen I know that you never
Let me go on my own
And I know I’ll never make it alone
Let it run right over you
Let it run like water to the sea
Nothing lasts forever darling
Everything is as it must be
It must be
And I know that you don’t know
Where we go, when we go
Listen I know that it’s hard
So we can’t go alone
Look at your reflection
Casting your own image in the stream
And though it rolls right through you
Something of your soul remains within, within
And I know that you don’t know
Where we go, when we go
Listen I know that it’s hard
So we can’t go alone
Listen I know that you never
Let me go on my own
And I know that I’ll never make it alone

As It Must Be (traduzione)

Forse ne verremo fuori
Forse ne usciremo indenni
Proprio come diceva la storia, per sempre noi saremo ok, ok
Ascolta, so che non lo fai mai
Lasciami andare da solo
E so che non ce la farò mai da solo
Lascia che ti scorra addosso
Lascia che scorra come l'acqua fino al mare
Niente dura per sempre tesoro
Tutto è come deve essere
Deve essere
E so che tu non lo sai
Dove andiamo, quando andiamo
Ascolta, so che è difficile
Quindi non possiamo andare da soli
Guarda il tuo riflesso
Trasmetti la tua immagine nello stream
E anche se ti scorre dentro
Qualcosa della tua anima rimane dentro, dentro
E so che tu non lo sai
Dove andiamo, quando andiamo
Ascolta, so che è difficile
Quindi non possiamo andare da soli
Ascolta, so che non lo fai mai
Lasciami andare da solo
E so che non ce la farò mai da solo