Traduzione del testo della canzone Astronauta - Johann Vera

Astronauta (originale)

One. two…
Houston, we got a problem
Tus ojos me hacen volar, me llevan hasta el más allá
Directo a otra dimensión
Tu sonrisa no es normal, es de otro mundo, no es de acá
No tengo otra explicación
Sé que un beso me transportará
Tan lejos que no voy a poder regresar
Ven conmigo
Yo te lo digo bajo la luna
Estrella como tú no hay ninguna
Exploraría todo tu cuerpo y bajaría hasta tu cintura
Yo te lo digo, no tengo duda
Estrella como tú no hay ninguna
Soy astronauta en tu universo, perdido ciego por tu cintura
Esto no es casualidad, todo se tuvo que alinear
Para encontrarnos tú y yo
You and me, we look so good together
Gravity pulling me to your treasure
And it might me that this won’t last forever
But now let’s get high and go down wherever
Sé que un beso me transportará
Tan lejos que no voy a poder regresar
Ven conmigo
Yo te lo digo bajo la luna
Estrella como tú no hay ninguna
Exploraría todo tu cuerpo y bajaría hasta tu cintura
Yo te lo digo, no tengo duda
Estrella como tú no hay ninguna
Soy astronauta en tu universo, perdido ciego por tu cintura
No me quiero alejar de tu cuerpo estelar
No quiero volver a tierra, quiero de eso que me das
Con tu amor puedo flotar, desafiar la gravedad
No quiero volver a tierra, quiero de eso que me das
Yo te lo digo bajo la luna
Estrella como tú no hay ninguna
Exploraría todo tu cuerpo y bajaría hasta tu cintura
Yo te lo digo, no tengo duda
Estrella como tú no hay ninguna
Soy astronauta en tu universo, perdido ciego por tu cintura
Soy astronauta en tu universo, perdido ciego por tu cintura

(traduzione)

Uno due…
Houston, abbiamo un problema
I tuoi occhi mi fanno volare, mi portano nell'aldilà
Direttamente in un'altra dimensione
Il tuo sorriso non è normale, è di un altro mondo, non è di qui
Non ho altra spiegazione
So che un bacio mi trasporterà
Finora che non potrò tornare
Vieni con me
Te lo dico sotto la luna
Star come te non c'è nessuno
Esplorerei tutto il tuo corpo e scenderei fino alla tua vita
Te lo dico io, non ho dubbi
Star come te non c'è nessuno
Sono un astronauta nel tuo universo, perso cieco per la vita
Non è un caso, tutto doveva essere allineato
Per incontrare te e me
Io e te stiamo così bene insieme
La gravità mi attira verso il tuo tesoro
E potrebbe darsi che questo non durerà per sempre
Ma ora sballiamoci e scendiamo ovunque
So che un bacio mi trasporterà
Finora che non potrò tornare
Vieni con me
Te lo dico sotto la luna
Star come te non c'è nessuno
Esplorerei tutto il tuo corpo e scenderei fino alla tua vita
Te lo dico io, non ho dubbi
Star come te non c'è nessuno
Sono un astronauta nel tuo universo, perso cieco per la vita
Non voglio allontanarmi dal tuo corpo stellare
Non voglio tornare sulla terra, voglio quello che mi dai
Con il tuo amore posso fluttuare, sfidare la gravità
Non voglio tornare sulla terra, voglio quello che mi dai
Te lo dico sotto la luna
Star come te non c'è nessuno
Esplorerei tutto il tuo corpo e scenderei fino alla tua vita
Te lo dico io, non ho dubbi
Star come te non c'è nessuno
Sono un astronauta nel tuo universo, perso cieco per la vita
Sono un astronauta nel tuo universo, perso cieco per la vita