Traduzione del testo della canzone Meet Me In The Bottom - John Lee Hooker, Canned Heat

Meet Me In The Bottom (originale)

Meet me in the bottom
Bring my boots and shoe
Meet me in the bottom
Bring my boots and shoe
I’ve got to go now, mama
I ain’t got no time to lose
Hey, hey, lordy mama, lordy mama
Hey, hey, lordy mama
I ain’t got no time to lose
They got me killed or murdered
I ain’t hard a man
They got me on the run, baby
And I can’t stay no longer
Hey, hey, meet me in the bottom
In the bottom, baby
Bring my boots and shoe
I got to go now, baby
I ain’t got no time to lose
They got me on the run
Got me on the run
I can’t stay here
Hey, hey, hey, hey, hey
Oh, lordy mama, lordy mama
I got to go now
I ain’t got no time to lose
Meet me in the bottom mama
Bring my boots and shoe, hey, hey

Meet Me In The Bottom (traduzione)

Incontrami in fondo
Porta i miei stivali e le mie scarpe
Incontrami in fondo
Porta i miei stivali e le mie scarpe
Devo andare adesso, mamma
Non ho tempo da perdere
Ehi, ehi, lordy mama, lordy mama
Ehi, ehi, signorina mamma
Non ho tempo da perdere
Mi hanno ucciso o ucciso
Non sono un uomo difficile
Mi hanno messo in fuga, piccola
E non posso più restare
Ehi, ehi, incontrami in fondo
In fondo, piccola
Porta i miei stivali e le mie scarpe
Devo andare ora, piccola
Non ho tempo da perdere
Mi hanno messo in fuga
Mi ha portato in fuga
Non posso restare qui
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Oh, lorda mamma, lorda mamma
Devo andare adesso
Non ho tempo da perdere
Incontrami nella mamma in fondo
Porta i miei stivali e le mie scarpe, ehi, ehi