Traduzione del testo della canzone John Sinclair - John Lennon

John Sinclair (originale)

It ain’t fair, John Sinclair
In the stir for breathing air
Won’t you care for John Sinclair
In the stir for breathing air
Let him be
Set him free
Let him be like you and me
They gave him ten for two
What else can the judges do
You got to, got to
Got to set him free
If he had been a soldier man
Shooting gooks in Vietnam
If he was the CIA
Selling dope and making hay
He’d be free
They’d let him be
Breathing air like you and me
Back home
They gave him ten for two
What else can the judges do
Got to, got to
Got to set him free
Free
They gave him ten for two
They got Lee Otis too
They got to, got to
Got to set him free
Was he jailed for what he’d done
Representing everyone
Free John now if we can
From the clutches of the man
Let him be
Lift the lid
Bring him to his wife and kids
They gave him ten for two
What more can the bastards do
You got to, got to…
Got to set him free

John Sinclair (traduzione)

Non è giusto, John Sinclair
Nell'agitare per respirare aria
Non ti importa di John Sinclair
Nell'agitare per respirare aria
Lascialo stare
Liberalo
Lascia che sia come te e me
Gli hanno dato dieci per due
Cos'altro possono fare i giudici
Devi, devi
Devo liberarlo
Se fosse stato un soldato
Tiro a segno in Vietnam
Se era la CIA
Vendere droga e fare fieno
Sarebbe libero
Lo avrebbero lasciato stare
Respirando aria come te e me
Ritorno a casa
Gli hanno dato dieci per due
Cos'altro possono fare i giudici
Devo, devo
Devo liberarlo
Libero
Gli hanno dato dieci per due
Hanno anche Lee Otis
Devono, devono
Devo liberarlo
È stato incarcerato per quello che aveva fatto
Rappresentare tutti
Libera John ora, se possiamo
Dalle grinfie dell'uomo
Lascialo stare
Sollevare il coperchio
Portalo da sua moglie e i suoi figli
Gli hanno dato dieci per due
Cos'altro possono fare i bastardi
Devi, devi...
Devo liberarlo