| Rip It Up / Ready Teddy (originale) | Rip It Up / Ready Teddy (traduzione) |
|---|---|
| Well it’s saturday night, and I just got paid | Bene, è sabato sera e sono appena stato pagato |
| Fool about my money, don’t try to save | Imbrogliare con i miei soldi, non cercare di risparmiare |
| My heart says go! | Il mio cuore dice di andare! |
| go! | andare! |
| have a time | divertiti |
| 'cause it’s saturday night, baby, I’m feelin' fine | Perché è sabato sera, piccola, mi sento bene |
| Gonna rip it up | Lo strapperò |
| Gonna rock it up | Lo scuoterò |
| Gonna shake it up | Lo scuoterò |
| Gonna ball it up | Lo ballerò |
| Gonna rock it up | Lo scuoterò |
| And ball the night | E balla la notte |
| Got me a date and I won’t be late | Trovami un appuntamento e non farò tardi |
| Picked her up in my eighty-eight | L'ho presa nel mio ottantotto |
| Shag on down to the union hall | Scopa fino alla sala del sindacato |
| When the joint starts jumpin', I 'll have a ball | Quando l'articolazione inizierà a saltare, avrò una palla |
| Gonna rip it up | Lo strapperò |
| Gonna rock it up | Lo scuoterò |
| Gonna shake it up | Lo scuoterò |
| Gonna ball it up | Lo ballerò |
| Gonna rock it up | Lo scuoterò |
| And ball the night | E balla la notte |
| Whoa! | Whoa! |
| Well, ready, set, go man, go | Bene, pronto, pronto, via uomo, via |
| I got a girl that I love so | Ho una ragazza che amo così tanto |
| And I’m ready | E sono pronto |
| Ready, ready, teddy | Pronto, pronto, orsacchiotto |
| I’m ready | Sono pronto |
| Ready, ready, teddy | Pronto, pronto, orsacchiotto |
| I’m ready | Sono pronto |
| Ready, ready, teddy | Pronto, pronto, orsacchiotto |
| I’m ready, ready, teddy to rock and roll | Sono pronto, pronto, orsacchiotto per il rock and roll |
| Goin' to the corner, pick up my sweetie pie | Andando all'angolo, prendi la mia torta di dolci |
| She’s a rock and roll baby, she’s the apple of my eye | È una bambina rock and roll, è la pupilla dei miei occhi |
| I’m ready | Sono pronto |
| Ready, ready, teddy | Pronto, pronto, orsacchiotto |
| I’m ready | Sono pronto |
| Ready, ready, teddy | Pronto, pronto, orsacchiotto |
| I’m ready | Sono pronto |
| Ready, ready, teddy | Pronto, pronto, orsacchiotto |
| I’m ready, ready, teddy to rock and roll | Sono pronto, pronto, orsacchiotto per il rock and roll |
Traduzione del testo della canzone Rip It Up / Ready Teddy - John Lennon
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Rip It Up / Ready Teddy , di -John Lennon
Canzone dall'album: Signature Box
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:EMI
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 |