Traduzione del testo della canzone Do You Wanna Play Restaurant? - John Mulaney

Do You Wanna Play Restaurant? (originale)

I want to play Restaurant
Would you like to play Restaurant?
Oh, won’t you play Restaurant with me?
I’ve never played Restaurant
Oh, please play restaurant
Okay, I’ll play Restaurant with you
Hi
May I eat dinner at your restaurant?
I’m sorry
We are closed for a private event
Oh, but the woman said—
We are closed for a private event
It says on our website to always call as we do close for larger parties
Uh, could I order like an entrée or—
Sir, we are closed!
Okay
Sorry
Uh, we will call ahead the next time
Okay

(traduzione)

Voglio giocare a Restaurant
Ti piacerebbe giocare a Ristorante?
Oh, non giocherai al ristorante con me?
Non ho mai giocato al ristorante
Oh, per favore gioca al ristorante
Va bene, giocherò al ristorante con te
Ciao
Posso cenare nel tuo ristorante?
Scusami
Siamo chiusi per un evento privato
Oh, ma la donna ha detto...
Siamo chiusi per un evento privato
Sul nostro sito web si dice di chiamare sempre mentre chiudiamo per feste più grandi
Uh, potrei ordinare come un antipasto o...
Signore, siamo chiusi!
Bene
scusate
Uh, chiameremo in anticipo la prossima volta
Bene