Traduzione del testo della canzone Somebody Else's Story - John Waller

Somebody Else's Story (originale)

I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody finding love
Somebody finding love unfailing
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody finding life
Somebody finding life everlasting
And I wanna play a part, I wanna play a part
Of somebody finding hope
Somebody finding hope in God of Heaven
It’s my desire
Lord, you would use me
To change somebody else’s destiny
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody else’s story
Somebody else’s story of redemption
I wanna be the one, I wanna be the one
To shine the light of Jesus into their darkness
So lead me to that someone, I pray
Lord, I wanna bring You glory
In somebody else’s story
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody finding comfort
Somebody finding comfort when they’re hurting
And I wanna play a part, I wanna play a part
Of caring for the widow
And sheltering the orphan
It’s my desire
Lord, You would use me
To change somebody else’s destiny
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody else’s story
Somebody else’s story of redemption
I wanna be the one, I wanna be the one
To shine the light of Jesus into their darkness
So lead me to that someone, I pray
Lord, I wanna bring You glory
In somebody else’s story
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody else’s story
Somebody else’s story of redemption
This hope in me was not meant to be
Contained inside, I’ve got to give it away, give it away
This hope in me was not meant to be
Contained inside, I’ve got to give it away, give it away
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody else’s story
Somebody else’s story of redemption

(traduzione)

Voglio essere una parte, voglio essere una parte
Di qualcuno che trova l'amore
Qualcuno che trova l'amore infallibile
Voglio essere una parte, voglio essere una parte
Di qualcuno che trova la vita
Qualcuno che trova la vita eterna
E voglio recitare una parte, voglio recitare una parte
Di qualcuno che trova la speranza
Qualcuno che trova speranza nel Dio del Cielo
È il mio desiderio
Signore, mi useresti
Per cambiare il destino di qualcun altro
Voglio essere una parte, voglio essere una parte
Della storia di qualcun altro
La storia della redenzione di qualcun altro
Voglio essere l'unico, voglio essere l'unico
Per risplendere la luce di Gesù nelle loro tenebre
Quindi conducimi da quel qualcuno, ti prego
Signore, voglio portarti gloria
Nella storia di qualcun altro
Voglio essere una parte, voglio essere una parte
Di qualcuno che trova conforto
Qualcuno che trova conforto quando sta soffrendo
E voglio recitare una parte, voglio recitare una parte
Di prendersi cura della vedova
E proteggere l'orfano
È il mio desiderio
Signore, mi useresti
Per cambiare il destino di qualcun altro
Voglio essere una parte, voglio essere una parte
Della storia di qualcun altro
La storia della redenzione di qualcun altro
Voglio essere l'unico, voglio essere l'unico
Per risplendere la luce di Gesù nelle loro tenebre
Quindi conducimi da quel qualcuno, ti prego
Signore, voglio portarti gloria
Nella storia di qualcun altro
Voglio essere una parte, voglio essere una parte
Della storia di qualcun altro
La storia della redenzione di qualcun altro
Questa speranza in me non doveva essere
Contenuta dentro, devo regalarla, regalarla
Questa speranza in me non doveva essere
Contenuta dentro, devo regalarla, regalarla
Voglio essere una parte, voglio essere una parte
Della storia di qualcun altro
La storia della redenzione di qualcun altro