Traduzione del testo della canzone Fools Hall of Fame - Johnny Paycheck

Fools Hall of Fame (originale)

As sure as the neon signs light up the city
Each night I know where she can be found
And to love like this my heart cries it’s a pity
But I cry like a baby each time she’s not around
I should be an example for the world to see
The perfect form of torment and shame
You should run and get a camera and take my picture
And hang me in The Fool’s Hall of Fame
I’m like the child who craves the taste of candy
I yearn for love that’s never around
You only step in my world if it’s handy
Then you say goodbye and my world comes tumbling down
I should be an example for the world to see
The perfect form of torment and shame
You should run and get a camera and take my picture
And hang me in The Fool’s Hall of Fame

Fools Hall of Fame (traduzione)

Così come le insegne al neon illuminano la città
Ogni notte so dove può essere trovata
E amare così il mio cuore piange è un peccato
Ma piango come un bambino ogni volta che non c'è
Dovrei essere un esempio che il mondo può vedere
La forma perfetta di tormento e vergogna
Dovresti correre a prendere una fotocamera e scattare la mia foto
E impiccami in The Fool's Hall of Fame
Sono come il bambino che brama il gusto delle caramelle
Desidero l'amore che non è mai in giro
Entri nel mio mondo solo se è a portata di mano
Poi dici addio e il mio mondo crolla
Dovrei essere un esempio che il mondo può vedere
La forma perfetta di tormento e vergogna
Dovresti correre a prendere una fotocamera e scattare la mia foto
E impiccami in The Fool's Hall of Fame