Traduzione del testo della canzone Slide Off You Satin Sheets - Johnny Paycheck

Slide Off You Satin Sheets (originale)

What a beautiful mansion he built you
Splendid, Lord, you’ve got it wall to wall
And yet with all of that you’re still not happy
'Cause every time he’s gone I get your call
Slide off of your satin sheets
Slip into your long, soft mink
You know where to find my door
And I know what you’re cryin' for
Slide off of your satin sheets
Slip into your long, soft mink
You know where to find my door
And I know what you’re cryin' for
Baby, you once told me I was good for nothin'
And you couldn’t live on dreams and crystal balls
His money buys you everything, but my lovin'
So I guess, I’m good for something after all
Slide off of your satin sheets
Slip into your long, soft mink
You know where to find my door
And I know what you’re cryin' for
Slide off of your satin sheets
Slip into your long, soft mink
You know where to find my door
And I know what you’re cryin' for

(traduzione)

Che bella dimora ti ha costruito
Splendido, Signore, ce l'hai da parete a parete
Eppure, con tutto ciò, non sei ancora felice
Perché ogni volta che se ne va ricevo la tua chiamata
Scivola via dalle lenzuola di raso
Infilati nel tuo visone lungo e morbido
Sai dove trovare la mia porta
E so per cosa stai piangendo
Scivola via dalle lenzuola di raso
Infilati nel tuo visone lungo e morbido
Sai dove trovare la mia porta
E so per cosa stai piangendo
Tesoro, una volta mi hai detto che ero buono a niente
E non potresti vivere di sogni e sfere di cristallo
I suoi soldi ti comprano tutto, ma il mio amore
Quindi, suppongo, sono buono per qualcosa, dopo tutto
Scivola via dalle lenzuola di raso
Infilati nel tuo visone lungo e morbido
Sai dove trovare la mia porta
E so per cosa stai piangendo
Scivola via dalle lenzuola di raso
Infilati nel tuo visone lungo e morbido
Sai dove trovare la mia porta
E so per cosa stai piangendo