Traduzione del testo della canzone Song and Dance Man (Re-Recorded) - Johnny Paycheck

Song and Dance Man (Re-Recorded) (originale)

Well I’m a song and dance man come on gather round me and clap your hands
Bring your tips boys and put 'em in the ol' tin can
Buy me a drink boys and I’ll do a little bit of the old soft shoe
Put a little somethin' in the kitty and I’ll sing and dance for you
I’ll play a number and you can do the buck and wing
Or sing any sad song that you wanna hear me sing
Just name your pleasure then dig down in your jeans
My body needs a beverage and my guitar needs some strings
Cause I’m a song and dance man…
Well I caught pneumonia from walkin' in a pourin' rain
But I found heaven in a little room in New Orleans loved me till I got strong
Then I caught me a freight right out of her heart and I wrote about it in a song
Cause I’m a song and dance man…
I’m a song and dance man…

(traduzione)

Bene, io sono un uomo di canto e danza, vieni radunati intorno a me e batti le mani
Portate i vostri suggerimenti ragazzi e metteteli nel vecchio barattolo di latta
Compratemi da bere ragazzi e farò un po' della vecchia scarpa morbida
Metti qualcosa nel gattino e io canterò e ballerò per te
Io giocherò un numero e tu potrai fare i soldi e l'ala
O cantare qualsiasi canzone triste che vuoi sentirmi cantare
Basta dare un nome al tuo piacere e poi scavare nei tuoi jeans
Il mio corpo ha bisogno di una bevanda e la mia chitarra ha bisogno di alcune corde
Perché sono un uomo che balla e canta...
Beh, ho preso la polmonite camminando sotto una pioggia battente
Ma ho trovato il paradiso in una stanzetta di New Orleans mi amava finché non sono diventato forte
Poi mi sono preso una merce dal cuore e l'ho scritto in una canzone
Perché sono un uomo che balla e canta...
Sono un uomo che canta e balla...