Testi di Louis - Join the Riot

Louis - Join the Riot
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Louis, artista - Join the Riot.
Data di rilascio: 15.04.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese

Louis

(originale)
I had a dream they said I got a bit of meningitis
I couldn’t talk to anyone for days
I tried to tell you with a straight face
Oh, oh
It was a problem but at least I thought it would unite us
I didn’t know what else to say
But it’s a battle I have to face
It’s 50/50 when I think about it
The kind of risk that I can’t live without
It’s kind of tricky if you ask me now
If I could just rewind
Then I would take you to the other side
It’s pretty, pretty when you get it right
I wanna be there when you recognize
We’re almost home tonight
Louis!
You gotto get up on your feet
Oh, Louis!
You gotto fight against the stream
Come on now Louis, Louis!
You gotta wake up from you dreams
Oh Louis, Louis!
We’re almost home tonight
And even though I know we try to leave it all behind us
I’m just a troublemaker all the time
And we’re about to jeopardized
It’s 50/50 and it’s on to me
A systematic kind of sympathy
Who’s gonna be your own worst enemy?
Me, me, me, me again
If I could make it to the other side
It’s so damn pretty when you get it right
Just wanna be there when you recognize
We’re almost home tonight
Louis!
You gotto get up on your feet
Oh, Louis!
You gotto fight against the stream
Come on now Louis, Louis!
You gotta wake up from you dreams
Oh Louis, Louis!
We’re almost home tonight
Almost home tonight
We’re almost home tonight
We’re almost home tonight
We’re almost home tonight
Louis!
You gotto get up on your feet
Oh, Louis!
You gotto fight against the stream
Come on now Louis, Louis!
You gotta wake up from you dreams
Oh Louis, Louis!
(traduzione)
Ho fatto un sogno in cui dicevano che avevo un po' di meningite
Non sono riuscita a parlare con nessuno per giorni
Ho provato a dirtelo con una faccia seria
Oh, oh
Era un problema, ma almeno pensavo che ci avrebbe uniti
Non sapevo cos'altro dire
Ma è una battaglia che devo affrontare
È 50/50 quando ci penso
Il tipo di rischio di cui non posso fare a meno
È un po' complicato se me lo chiedi ora
Se solo potessi riavvolgere
Poi ti porterei dall'altra parte
È carino, carino quando lo fai bene
Voglio essere lì quando lo riconoscerai
Siamo quasi a casa stasera
Louis!
Devi alzarti in piedi
Ah, Luigi!
Devi combattere contro la corrente
Andiamo ora Louis, Louis!
Devi svegliarti dai tuoi sogni
Oh Louis, Louis!
Siamo quasi a casa stasera
E anche se so che proviamo a lasciarci tutto alle spalle
Sono solo un piantagrane tutto il tempo
E stiamo per essere in pericolo
È 50/50 e sta a me
Un tipo sistematico di simpatia
Chi sarà il tuo peggior nemico?
Io, io, io, ancora io
Se potessi arrivare dall'altra parte
È così dannatamente bello quando lo fai bene
Voglio solo essere lì quando lo riconosci
Siamo quasi a casa stasera
Louis!
Devi alzarti in piedi
Ah, Luigi!
Devi combattere contro la corrente
Andiamo ora Louis, Louis!
Devi svegliarti dai tuoi sogni
Oh Louis, Louis!
Siamo quasi a casa stasera
Stasera quasi a casa
Siamo quasi a casa stasera
Siamo quasi a casa stasera
Siamo quasi a casa stasera
Louis!
Devi alzarti in piedi
Ah, Luigi!
Devi combattere contro la corrente
Andiamo ora Louis, Louis!
Devi svegliarti dai tuoi sogni
Oh Louis, Louis!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Buckle Up 2014
Clint Eastmode 2014
New Years 2014
End of the Night 2014
Stereolove 2014
Wow 2014
Us Against the Wall 2015
Karotte 2013

Testi dell'artista: Join the Riot

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Gila 2021
Sev Yeter 1987
Me Dá Meu Coração 2012
Aasman Ke Neeche ft. Kishore Kumar 1967
Pensando Melhor 1979
Will This Be The Day 1991
Trapecio 2019