Traduzione del testo della canzone Pretty Boy - Joji, Lil Yachty

Pretty Boy (originale)

I'm a, I’m a, I'm a, I'm a, I’m a, I'm a (One, two, three, four)
I'm a pretty boy livin' on the West side
Livin' so loud, you could never hear me cry, nay-ay
See no tears run down my eyes (Run down my eyes)
Oh, these hills, they burn so bright (They burn so bright)
Oh, these hills, they bring me life (Bring me life)
Oh, these hills, baby, oh, these hills, baby, mmm (I'm a, I'm a, I'm a, I’m a, I’m a, I'm a)
I’m a pretty boy livin' on the West side
Poppin' blue pills and sippin' on finest, nay-ay (Brrt)
No more fears and no more lies
I tell myself to sleep at night (Sleep at night)
Amongst these hills, baby (Oh, these hills, baby)
Amongst these hills, baby (I’m a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey (Bitch), hey, hey (Suck my nuts)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Handsome young man, never pull up on time
Lookin' in the mirror, lookin' good should be a crime, crime
All this pain I'll never let show (No)
My real thoughts, you'll never know (No)
Never know (No, no), never know (No, no, no)
Handsome young man, never worried 'bout time
Flexin' on the 'net, it's the same offline (Offline), ay-ay (Offline)
If I don't lead, where will they go?
They follow my every move
Every move (Every move), every move, every move (Every move)
I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a (Goddamnit, nice shot)
I'm a pretty boy livin' on the West side
Livin' so loud, you could never hear me cry, nay-ay
See no tears run down my eyes (Run down my eyes)
Oh, these hills, they burn so bright (They burn so bright)
Oh, these hills, they bring me life (Bring me life)
Oh, these hills, baby, oh, these hills, baby, mmm (I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a)

Pretty Boy (traduzione)

Sono un, sono un, sono un, sono un, sono un, sono un (Uno, due, tre, quattro)
Sono un bel ragazzo che vive nel West Side
Vivendo così forte, non potresti mai sentirmi piangere, no-ay
Non vedere lacrime correre giù i miei occhi (Run verso i miei occhi)
Oh, queste colline, bruciano così luminose (bruciano così luminose)
Oh, queste colline, mi portano la vita (portami la vita)
Oh, queste colline, piccola, oh, queste colline, piccola, mmm (sono un, sono un, sono un, sono un, sono un, sono un)
Sono un bel ragazzo che vive nel West Side
Schioccando pillole blu e sorseggiando le migliori, no-ay (Brrt)
Niente più paure e niente più bugie
Mi dico di dormire la notte (dormire la notte)
Tra queste colline, piccola (Oh, queste colline, piccola)
Tra queste colline, piccola (sono un, sono un, sono un, sono un, sono un, sono un)
Hey, hey hey hey
Ehi, ehi (Puttana), ehi, ehi (Succhiami le palle)
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey Hey Hey
Bel giovanotto, non si ferma mai in orario
Guardarsi allo specchio, avere un bell'aspetto dovrebbe essere un crimine, un crimine
Tutto questo dolore non lo farò mai vedere (No)
I miei veri pensieri, non lo saprai mai (No)
Non si sa mai (No, no), non si sa mai (No, no, no)
Bel giovanotto, mai preoccupato per il tempo
Flexin' in rete, è lo stesso offline (offline), ay-ay (offline)
Se non guido, dove andranno?
Seguono ogni mia mossa
Ogni mossa (Ogni mossa), ogni mossa, ogni mossa (Ogni mossa)
Sono un, sono un, sono un, sono un, sono un, sono un (maledizione, bel colpo)
Sono un bel ragazzo che vive nel West Side
Vivendo così forte, non potresti mai sentirmi piangere, no-ay
Non vedo lacrime che mi scendono dagli occhi (Scappa dai miei occhi)
Oh, queste colline, bruciano così luminose (bruciano così luminose)
Oh, queste colline, mi portano la vita (portami la vita)
Oh, queste colline, piccola, oh, queste colline, piccola, mmm (sono un, sono un, sono un, sono un, sono un, sono un)