Traduzione del testo della canzone Lost Inside Your Heart - Jon Secada, Marina Elali

Lost Inside Your Heart (originale)

I´m lost inside your heart
But you couldn´t even find me
Where you hardly ever go
That´s what I´ve come to know
I´m lost inside your heart
I’m lost inside your heart
I’m sheltered by a feeling
And what no one else can see
That´s what you gave to me
I’m lost inside your heart
And here
I’ll stay until forever said and done
My dream came true the day I met you
(You´re everything to me)
Our love is all that I believe in
No matter where you are
Oh no
Close your eyes
And I´ll be there somewhere
Lost inside your heart
Nothing else matters my love
I don´t care, don´t you worry about tomorrow
When it gets dark
I´ll follow your star
Na na na na na na na
Na na na na na
Our love is all that I believe in
And here
I’ll stay until forever said and done
I´ll stay, baby
My dream came true the day I met you
(You´re everything to me)
Our love is all that I believe in
No matter where you are
Close your eyes
And I´ll be there somewhere
Lost inside your heart
Lost inside your heart

(traduzione)

Sono perso nel tuo cuore
Ma non riuscivi nemmeno a trovarmi
Dove non vai quasi mai
Questo è quello che sono venuto a sapere
Sono perso nel tuo cuore
Sono perso nel tuo cuore
Sono protetto da una sensazione
E ciò che nessun altro può vedere
È quello che mi hai dato
Sono perso nel tuo cuore
E qui
Rimarrò finché non sarà detto e fatto per sempre
Il mio sogno si è avverato il giorno in cui ti ho incontrato
(Sei tutto per me)
Il nostro amore è tutto ciò in cui credo
Non importa dove tu sia
Oh no
Chiudi gli occhi
E io sarò lì da qualche parte
Perso nel tuo cuore
Nient'altro importa amore mio
Non mi interessa, non ti preoccupare per domani
Quando diventa buio
Seguirò la tua stella
Na na na na na na na na
Na na na na na
Il nostro amore è tutto ciò in cui credo
E qui
Rimarrò finché non sarà detto e fatto per sempre
Rimarrò, piccola
Il mio sogno si è avverato il giorno in cui ti ho incontrato
(Sei tutto per me)
Il nostro amore è tutto ciò in cui credo
Non importa dove tu sia
Chiudi gli occhi
E io sarò lì da qualche parte
Perso nel tuo cuore
Perso nel tuo cuore