| Soitteli, koitteli kaikin voimin
| Ha chiamato, ha provato con tutte le sue forze
|
| Tuohella kun minä virsuja laitoin
| È allora che metto gli inni
|
| Sielläpä koittelin soittajan toimin
| È lì che ho provato le azioni del chiamante
|
| Viuluni vinkuvan tammesta taitoin
| Ho imparato il mio violino dalla quercia lamentosa
|
| Viuluni juopuva soitossa sousi
| Il mio violino ubriaco che suona
|
| Soittoni soi, halki kattojen nousi
| Il mio squillo squillò, attraverso i tetti
|
| Sieltäpä jalkoja vasten se joutaa
| Da lì, ti arriva contro i piedi
|
| Jousella viuluni laulua soutaa
| Con una corda il mio violino che canta in fila
|
| Soittelin, koittelin pitkinä loimin
| Ho chiamato, ho provato con gli orditi lunghi
|
| Heti kun tuohiset virsuni talloin
| Non appena porti le mie tette
|
| Silloinpa jalkani juoksuni voimin
| Allora le mie gambe correranno
|
| Salini lattiaan viuluni valloin
| Salini a terra con il mio violino
|
| Siellä se juopuva soitossa sousi
| È lì che squillò la chiamata da ubriaco
|
| Kattoja kohden sen laulukin nousi
| Verso i soffitti si alzava anche il suo canto
|
| Jalat löivät jalkoja kohti | I piedi colpiscono verso i piedi |