Traduzione del testo della canzone Payday - Jormunng

Payday (originale)

Они хотят видеть меня близким себе в доску
Видеть моё имя на афише перекрёстка
Смешанным с другими, обезличенным, неброским
Бро, я не астролог, чтобы верить этим звёздам
Голос повторяет: «Будь сильней этих уёбков»
Я не расслабляюсь до тех пор, пока он не заткнётся
С окон валит дым, но по барабану — я очистил свою кровь
Ведь я не знаю места, где она прольётся
Это пэйдэй!
Выдал свой залп!
Это пэйдэй, как начало конца
Стиль на ладонях, будто древний артефакт
И я, как ядерный реактор, излучаю его в зал
Пэйдэй тебе говорит: «Ни шагу назад»
Прочитай это у меня в глазах
Твоё тело — на пол (кто-то загадал желанье)
Я знаю, мы с вами не поделим небеса
«Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
«Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
«Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
«Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
«Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
«Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
«Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
«Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»

(traduzione)

Vogliono vedermi vicino alla loro tavola
Vedi il mio nome sul poster dell'incrocio
Mescolato con gli altri, impersonale, poco appariscente
Fratello, non sono un astrologo per credere a queste stelle
La voce ripete: "Sii più forte di questi stronzi"
Non mi rilasso finché non sta zitto
Il fumo si riversa dalle finestre, ma sul tamburo - ho purificato il mio sangue
Dopotutto, non conosco il luogo in cui si riverserà
È giorno di paga!
Ha rilasciato la sua salva!
È il giorno di paga come l'inizio della fine
Stile sui palmi, come un antico manufatto
E io, come un reattore nucleare, lo irrado nella sala
Payday ti dice: "Non un passo indietro"
Leggilo nei miei occhi
Il tuo corpo è sul pavimento (qualcuno ha espresso un desiderio)
So che non condivideremo il paradiso
"Sono giorno di paga, giorno di paga, sono giorno di paga, li porto giorno di paga"
"Sono giorno di paga, giorno di paga, sono giorno di paga, li porto giorno di paga"
"Sono giorno di paga, giorno di paga, sono giorno di paga, li porto giorno di paga"
"Sono giorno di paga, giorno di paga, sono giorno di paga, li porto giorno di paga"
"Sono giorno di paga, giorno di paga, sono giorno di paga, li porto giorno di paga"
"Sono giorno di paga, giorno di paga, sono giorno di paga, li porto giorno di paga"
"Sono giorno di paga, giorno di paga, sono giorno di paga, li porto giorno di paga"
"Sono giorno di paga, giorno di paga, sono giorno di paga, li porto giorno di paga"