Traduzione del testo della canzone Amor de Habitacion - Jose Maria Napoleon

Amor de Habitacion (originale)

Como si fuera un ladrón
Al caer la oscuridad
Voy en busca de tu alma
Por temor, al que dirán
Te voy buscando en silencio
Sin atreverme a gritar
Me refugio, entre tus brazos
Y me tengo que callar
Amor de habitación
De cuatro a siete y después adiós
Amor de puerta dentro
Canción de media voz
Amor que por temor
Nos callamos los dos
Amor que entre paredes
Se esconde sin razón
Como una flor de invernadero
Que no ve de lleno el sol
Como una carta perdida
Que no tiene… dirección
Amor sediento de besos
Amor sediento de amor
Amor que quiere ser libre
Y se anida… entre tú y yo
Amor de habitación
De cuatro a siete y después adiós
Amor de puerta dentro
Canción de media voz
Amor que por temor
Nos callamos los dos
Amor que entre paredes
Se esconde sin razón

Amor de Habitacion (traduzione)

Come se fossi un ladro
Mentre cala l'oscurità
Sto cercando la tua anima
Per paura, a quello che diranno
Ti cerco in silenzio
non osando urlare
Mi rifugio, tra le tue braccia
E devo stare zitto
amore da camera
Dalle quattro alle sette e poi arrivederci
porta l'amore dentro
canzone a mezza voce
amore che paura
entrambi stiamo zitti
Adoro quello tra i muri
si nasconde senza motivo
Come un fiore di serra
Chi non vede il sole completamente
come una lettera persa
Che non ha... indirizzo
amore assetato di baci
amore assetato d'amore
Amore che vuole essere libero
E si annida... tra te e me
amore da camera
Dalle quattro alle sette e poi arrivederci
porta l'amore dentro
canzone a mezza voce
amore che paura
entrambi stiamo zitti
Adoro quello tra i muri
si nasconde senza motivo