Traduzione del testo della canzone Verás - Juan Gabriel, Jose Maria Napoleon

Verás (originale)

Probablemente
No se acuerde de mi nombre
Por qué ahora se
Que no me quiso en realidad
No sé ni como
Fui anidándole en mi mente
Hoy mi problema
Es poderle olvidar
Probablemente
No le importa que me muera
Lo más seguro
Es que hoy todo lo ve igual
Por qué ahora otra persona
Esta su era
Mientras que sufro
Yo por ella más y mas
José María Napoleón
Nunca estés triste
Ponte divino y
Vámonos a divertir
La vida es breve
Déjalos que sean felices
Que amor como esos
Hay millones por ahí
Ella es ingrata
Y muy desagradecida
Me dijo adiós
Después que todo se lo di
Las veces que le pregunte
Si me quería
Las mismas veces
Que me respondió que si
Y me decía que
No era necesario
Tantos te quiero
Pero yo era su amor
Mientras confiaba
En su manera de quererme
Yo por sus hechos
Me di cuenta de que no
Nunca estés triste
Que nadie vale la pena
Y tu perdónale de todo corazón
Si te dejo por otro es porque ella no es buena
Veras que el
Le va decir
Un día adiós (x2)

Verás (traduzione)

Probabilmente
Non ricordo il mio nome
perché ora lo so
Che non mi amava davvero
Non so nemmeno come
Lo stavo annidando nella mia mente
oggi il mio problema
è riuscire a dimenticarlo
Probabilmente
Non gli importa se muoio
Il più sicuro
È che oggi sembra tutto uguale
perché ora qualcun altro
Questa è la tua epoca
Mentre soffro
Io per lei sempre di più
Giuseppe Maria Napoleone
Non essere mai triste
Diventa divino e
andiamo a divertirci
la vita è breve
lascia che siano felici
Che amore come quelli
ce ne sono milioni là fuori
lei è ingrata
e molto ingrato
detto addio
Dopo che ho dato tutto
Le volte che chiedo
se mi amasse
gli stessi tempi
Che ha risposto di sì
E me lo ha detto
Non era necessario
Ti amo tanto
Ma io ero il suo amore
mentre mi fidavo
Nel suo modo di amarmi
io per le sue azioni
Ho capito che non lo faccio
Non essere mai triste
che nessuno vale
E tu lo perdoni con tutto il tuo cuore
Se ti lascio per qualcun altro è perché non sta bene
Vedrai che lui
ti dirà
Un giorno addio (x2)