Traduzione del testo della canzone Fallin In Love With You - Josh Kelley

Fallin In Love With You (originale)

I’ve been hidin' around the corner
Throwin signals in the wind
I got something I know you want it
I keep it simply what you need
Don’t deny me the right to have it
You supply me with the things you do
Oh baby I’ll be I’ll be around the corner now
So afraid to talk to you
Say what you need I’ll be down on my knees
Crying until you try
You make it hard hard hard, hard hard hard
To stop from fallin' in love with you
You make it hard hard hard, hard hard hard
To stop from fallin' in love with you
I’ve been writing you a letter
With answers wrote at you
Second chances don’t come too easy baby
This ain’t a game you wanna lose
Say what you need I’ll be down on my knees
Crying until you try
You make it hard hard hard, hard hard hard
To stop from fallin' in love with you
You make it hard hard hard, hard hard hard
To stop from fallin' in love with you
Sometimes at night I drift into a dream of you
And I like to find the dreams inside will come to life
When we glide into a world of perfect, glide into a world of perfect
Glide into a world of perfect love
Come on out
Oh i’ve been watching you baby and I love the things you do
You make it hard hard hard, hard hard hard
To stop from fallin' in love with you
You make it hard hard hard, hard hard hard
To stop from fallin' in love with you
You make me so hard
You make me so hard
You make it hard hard hard, hard hard hard
To stop from fallin' in love with you
You make it hard hard hard, hard hard hard
To stop from fallin' in love with you
Fallin' in love with you
Fallin' in love with you

(traduzione)

Mi sono nascosto dietro l'angolo
Segnali di lancio nel vento
Ho qualcosa che so che lo vuoi
Lo tengo semplicemente quello di cui hai bisogno
Non negarmi il diritto di averlo
Mi fornisci le cose che fai
Oh, piccola, sarò, sarò dietro l'angolo ora
Così paura di parlare con te
Dì quello che ti serve, sarò in ginocchio
Piangendo finché non ci provi
Lo rendi difficile, duro, duro, duro
Per smettere di innamorarsi di te
Lo rendi difficile, duro, duro, duro
Per smettere di innamorarsi di te
Ti ho scritto una lettera
Con risposte scritte a te
Le seconde possibilità non sono troppo facili baby
Questo non è un gioco che vuoi perdere
Dì quello che ti serve, sarò in ginocchio
Piangendo finché non ci provi
Lo rendi difficile, duro, duro, duro
Per smettere di innamorarsi di te
Lo rendi difficile, duro, duro, duro
Per smettere di innamorarsi di te
A volte di notte vado alla deriva in un sogno di te
E mi piace scoprire che i sogni dentro prenderanno vita
Quando scivoliamo in un mondo perfetto, scivoliamo in un mondo perfetto
Scivola in un mondo di amore perfetto
Vieni fuori
Oh, ti ho guardato piccola e adoro le cose che fai
Lo rendi difficile, duro, duro, duro
Per smettere di innamorarsi di te
Lo rendi difficile, duro, duro, duro
Per smettere di innamorarsi di te
Mi rendi così difficile
Mi rendi così difficile
Lo rendi difficile, duro, duro, duro
Per smettere di innamorarsi di te
Lo rendi difficile, duro, duro, duro
Per smettere di innamorarsi di te
Innamorarsi di te
Innamorarsi di te