Traduzione del testo della canzone Georgia Clay - Josh Kelley

Georgia Clay (originale)

Ain’t it funny how some things take you back
And the here and now just fades to black
When I pulled that blue tarp off that time machine
Man, it hits me
Seventeen years old runnin' on dumb luck
Spent the whole darn summer livin' in that truck
Them old tires still covered in all that mud
Like it sticks with me in my blood
When life was nothing more than living for the night
Just try’na steal a kiss on the tailgate of that ride
Good ole days don’t wash away, just like that Georgia clay
Only one of my friends with a fake ID
It made me the hometown celebrity
Used to put her in park in a vacant lot
Yeah still cant believe we never got caught
When life was nothing more than living for the night
Just try’na steal a kiss on the tailgate of that ride
Good ole days don’t wash away, just like that Georgia clay
All over everything
Every last memory
Man it’s all comin' back to me
Ain’t it funny how some things take you back
When life was nothing mre than living for the night
Just try’na steal a kiss on the tailgate of that night
Good ole days don’t wash away, that’s some things they just don’t change
Just like that Georgia clay
All over everything
Every last memory
It’s all comin' back to me

Georgia Clay (traduzione)

Non è divertente come alcune cose ti riportino indietro
E il qui e ora svanisce nel nero
Quando ho tolto quel telo blu da quella macchina del tempo
Amico, mi colpisce
Diciassette anni che corrono sulla stupida fortuna
Ho passato l'intera dannata estate vivendo in quel camion
Quelle vecchie gomme ancora coperte da tutto quel fango
Come se mi si attaccasse nel sangue
Quando la vita non era altro che vivere per la notte
Prova a rubare un bacio sul portellone di quella corsa
I bei vecchi tempi non si lavano via, proprio come l'argilla della Georgia
Solo uno dei miei amici con un ID falso
Mi ha reso la celebrità della città natale
La mettevo nel parco in un lotto libero
Sì, non riesco ancora a credere che non siamo mai stati catturati
Quando la vita non era altro che vivere per la notte
Prova a rubare un bacio sul portellone di quella corsa
I bei vecchi tempi non si lavano via, proprio come l'argilla della Georgia
Dappertutto
Ogni ultimo ricordo
Amico, sta tornando tutto da me
Non è divertente come alcune cose ti riportino indietro
Quando la vita non era altro che vivere per la notte
Prova a rubare un bacio sul portellone di quella notte
I bei vecchi tempi non si lavano via, sono alcune cose che semplicemente non cambiano
Proprio come l'argilla della Georgia
Dappertutto
Ogni ultimo ricordo
Sta tornando tutto da me