| Lift Me Up (originale) | Lift Me Up (traduzione) |
|---|---|
| Somebody stares in my room. | Qualcuno fissa nella mia stanza. |
| Well, ask him if he’d like to come inside. | Bene, chiedigli se vuole entrare. |
| People pass by him everyday | Le persone gli passano accanto tutti i giorni |
| He mumbles like he’s gone and lost his mind | Borbotta come se fosse andato e avesse perso la testa |
| And he stares at me as if to say, | E mi fissa come per dire |
| Lift me up. | Sollevami. |
| (You know you wanna go) | (Sai che vuoi andare) |
| I’m scared. | Sono spaventato. |
| (You know you wanna go) | (Sai che vuoi andare) |
| Lift me up. | Sollevami. |
| I’m tired of this. | Sono stanco di questo. |
| Lift me up And float among the clouds. | Sollevami e fluttua tra le nuvole. |
| Take of your coat and stay awhile. | Togliti il cappotto e resta un po'. |
| Help yourself to each and every thing | Aiuta te stesso in ogni cosa |
| To lend an ear don’t cost a thing. | Prestare un orecchio non costa nulla. |
| Waiting for my ship to come | Aspetto che arrivi la mia nave |
| Take me far away. | Portami via lontano. |
