Traduzione del testo della canzone Loves You Like Me - Josh Kelley

Loves You Like Me (originale)

They might know your name and they might know your face
But I dare say they don’t know your heart
They’ve only seen you all put together
They ain’t never seen you fall apart
They don’t know who you are
But I get to watch you kissing the curls
On the top of our baby girl’s head
And I get to hold you while we fall asleep
In the middle of our king size bed
Everyone loves you but nobody loves you like me
Yeah, everyone loves you but nobody loves you like me
Nobody loves you like me
To the crowd in the room, you’re the life of the party
To me, you’re my reason to live
I run out of steam when you’re just getting started
It’s hard not to love your best friend
Everyone loves you but nobody loves you like me
'Cause I get to watch you run through the rain
In the parking lot down at the mall
I can’t count the times that you’ve kissed away pain
And you picked me back up when I fall
Everyone loves you but nobody loves you like me
Yeah, everyone loves you but nobody loves you like me
Nobody loves you like me
I watch the shade of your beautiful eyes
Change with the rise of the sun
I’m the only one, I’m the only one
Yeah, I’m the only one
I got to watch you light up the room
Down the aisle with that wedding dress on
And I got to dance with the lady that everyone wishes that they could take home
Everyone loves you but nobody loves you like me
Yeah, everyone loves you but nobody loves you like me
Nobody loves you like me
Everyone loves you but nobody loves you like me

Loves You Like Me (traduzione)

Potrebbero conoscere il tuo nome e potrebbero conoscere la tua faccia
Ma oserei dire che non conoscono il tuo cuore
Ti hanno visto solo messo insieme
Non ti hanno mai visto cadere a pezzi
Non sanno chi sei
Ma posso vederti baciare i riccioli
Sopra la testa della nostra bambina
E posso tenerti mentre ci addormentiamo
Al centro del nostro letto king size
Tutti ti amano ma nessuno ti ama come me
Sì, tutti ti amano ma nessuno ti ama come me
Nessuno ti ama come me
Per la folla nella stanza, tu sei la vita della festa
Per me, sei la mia ragione per vivere
Ho esaurito il vapore quando hai appena iniziato
È difficile non amare il tuo migliore amico
Tutti ti amano ma nessuno ti ama come me
Perché posso vederti correre sotto la pioggia
Nel parcheggio in fondo al centro commerciale
Non riesco a contare le volte in cui hai baciato via il dolore
E mi hai rialzato quando sono caduto
Tutti ti amano ma nessuno ti ama come me
Sì, tutti ti amano ma nessuno ti ama come me
Nessuno ti ama come me
Guardo l'ombra dei tuoi begli occhi
Cambia con il sorgere del sole
Sono l'unico, sono l'unico
Sì, sono l'unico
Devo vederti illuminare la stanza
Lungo il corridoio con quell'abito da sposa addosso
E ho avuto modo di ballare con la signora che tutti vorrebbero portare a casa
Tutti ti amano ma nessuno ti ama come me
Sì, tutti ti amano ma nessuno ti ama come me
Nessuno ti ama come me
Tutti ti amano ma nessuno ti ama come me