Traduzione del testo della canzone My Baby & the Band - Josh Kelley

My Baby & the Band (originale)

Pour the wine and drop the needle
She knows every word
When she’s dancing, you should see her
It’s like nothing in this world
She sings and I’m lost in the sound
Oh, the night they drove old Dixie down
And I don’t need anything
Don’t need anything
All that I want
Is her and those songs
Don’t need anything
I don’t need anything
But my baby, my baby
And the band
I can hear my heart beat when she’s around
Feel the rhythm in the groove
You know she pulls me in like a six string
Playing a melody that I can never lose
All the muddy places I’ve been
Don’t compare now to the shape that I’m in
And I don’t need anything
Don’t need anything
All that I want
Is her and those songs
Don’t need anything
I don’t need anything
But my baby, my baby
And the band
I don’t know a lot but I know
That I don’t need anything
Don’t need anything
All that I want
Is my girl and those songs
Don’t need anything
I don’t need anything
But my baby, my baby
And the band
My baby
My baby, baby
All I want is my baby
And the band

My Baby & the Band (traduzione)

Versare il vino e far cadere l'ago
Lei conosce ogni parola
Quando balla, dovresti vederla
Non è niente in questo mondo
Lei canta e io sono perso nel suono
Oh, la notte in cui hanno cacciato il vecchio Dixie
E non ho bisogno di niente
Non ho bisogno di niente
Tutto ciò che voglio
È lei e quelle canzoni
Non ho bisogno di niente
Non ho bisogno di niente
Ma il mio bambino, il mio bambino
E la banda
Riesco a sentire il battito del mio cuore quando lei è nei paraggi
Senti il ​​ritmo nel solco
Sai che mi tira dentro come una corda a sei corde
Suonare una melodia che non potrò mai perdere
Tutti i posti fangosi in cui sono stato
Non confrontare ora con la forma in cui mi trovo
E non ho bisogno di niente
Non ho bisogno di niente
Tutto ciò che voglio
È lei e quelle canzoni
Non ho bisogno di niente
Non ho bisogno di niente
Ma il mio bambino, il mio bambino
E la banda
Non ne so molto, ma lo so
Che non ho bisogno di niente
Non ho bisogno di niente
Tutto ciò che voglio
È la mia ragazza e quelle canzoni
Non ho bisogno di niente
Non ho bisogno di niente
Ma il mio bambino, il mio bambino
E la banda
Il mio bambino
La mia piccola, piccola
Tutto ciò che voglio è il mio bambino
E la banda