Traduzione del testo della canzone The Best of Me - Josh Kelley

The Best of Me (originale)

They can talk behind my back, and lie about me
Take my money, take my pride
They can kick me down and
break every bone in my body
Force tears from my eyes
But they can’t get the best of me,
The best of me, the best of me
Can’t get the best of me,
The best of me, the best of me
Cause I got you, cause I got you
I got demons all around me
I hear them whisper in the night
Trying to break me down
but they ain’t got a prayer
With this angel by my side
They can’t get the best of me,
The best of me, the best of me
Can’t get the best of me,
The best of me, the best of me
Cause I got you, cause I got you, uhhh
Oh, I can’t explain what you do
I just know when I’m with you I’m better
Baby, I’m better, yeah
You give me the strength I need
To be the man I wanna be
I’m better, baby I’m better, yeah
Cause you’re the best of me
The best of me, the best of me
Can’t get the best of me,
The best of me, the best of me
Cause I got you, cause I got you
Cause I got you
Cause I got you, ohhh
I got you

The Best of Me (traduzione)

Possono parlare alle mie schiena e mentire su di me
Prendi i miei soldi, prendi il mio orgoglio
Possono buttarmi giù e
rompi ogni osso del mio corpo
Forza le lacrime dai miei occhi
Ma non possono avere la meglio su di me,
Il meglio di me, il meglio di me
Non riesco ad avere il meglio di me,
Il meglio di me, il meglio di me
Perché ti ho preso, perché ti ho preso
Ho demoni intorno a me
Li sento sussurrare nella notte
Sto cercando di scompormi
ma non hanno una preghiera
Con questo angelo al mio fianco
Non possono avere la meglio su di me,
Il meglio di me, il meglio di me
Non riesco ad avere il meglio di me,
Il meglio di me, il meglio di me
Perché ti ho preso, perché ti ho preso, uhhh
Oh, non so spiegare cosa fai
So solo che quando sono con te sto meglio
Tesoro, sto meglio, sì
Mi dai la forza di cui ho bisogno
Per essere l'uomo che voglio essere
Sto meglio, piccola, sto meglio, sì
Perché sei il migliore di me
Il meglio di me, il meglio di me
Non riesco ad avere il meglio di me,
Il meglio di me, il meglio di me
Perché ti ho preso, perché ti ho preso
Perché ti ho preso
Perché ti ho preso, ohhh
Ti ho preso