Traduzione del testo della canzone Press to Call the Success - Joshua

Press to Call the Success (originale)

Ooh, I see the world going wild when I turn on TV
What happened to these kids we used to be
It seems like hell is closed and heaven is for free
I don’t know about you, but…
What I am, is what I wanna be
Where I stand, is where I wanna be
But if they only knew
Glory and luxury don’t last, but time passes
They gettin' just the rest
That makes me laugh how people waitin', standin'
On the line to pass the test
Press to call the success…
It’s like is the only way for them to get through
But the man oinside the mirror tells you the truth
Watch what you askin' for 'cause it might come to you
And you think it’s all fun fun fun fun
Do they know how hard this life can be?
Take it slow and you won’t need to worry…
Be true to this game and this game will be true
First rule first boy tell me what you gon' do
The industry dressed up all in black and blue
Patrollin', controllin' what’s comin' outta you
You want the fortune and fame then it’s alright
And I can give it to you then it’s alright
Got you a place under the spotlight
But you belong to me because I paid the price

Press to Call the Success (traduzione)

Ooh, vedo il mondo impazzire quando accendo la TV
Cosa è successo a questi ragazzi che eravamo
Sembra che l'inferno sia chiuso e il paradiso sia gratis
Non so voi, ma...
Quello che sono, è quello che voglio essere
Dove mi trovo, è dove voglio essere
Ma se solo lo sapessero
Gloria e lusso non durano, ma il tempo passa
Stanno ottenendo solo il resto
Questo mi fa ridere come le persone aspettano, in piedi
In linea per superare il test
Premi per chiamare il successo...
È come se fosse l'unico modo per loro di farcela
Ma l'uomo nello specchio ti dice la verità
Guarda cosa chiedi perché potrebbe venire da te
E pensi che sia tutto divertente, divertente, divertente, divertente
Sanno quanto può essere difficile questa vita?
Vai piano e non dovrai preoccuparti...
Sii fedele a questo gioco e questo gioco sarà vero
Prima regola primo ragazzo dimmi cosa farai
L'industria si è vestita tutta di nero e blu
Pattugliare, controllare ciò che sta uscendo da te
Se vuoi fortuna e fama, allora va tutto bene
E posso dartelo, poi va tutto bene
Ti ho dato un posto sotto i riflettori
Ma tu appartieni a me perché ho pagato il prezzo