Traduzione del testo della canzone Absolute - Joy/Disaster

Absolute (originale)

Here I am just a substitute,
In your direct absolute!
When your life is just a soft legacy
If my vision is just acute
When your voice decides to mute
All the sounds dispel the futility
If she just wants to disagree
With the fool I want to be
Other loves won’t be again in my heart
I just want to be myself
Don’t you want to be her self?
If you please remove me now from this ride…
I just want to feel alive
With all feelings that we hide
Maybe we just need a lost reflection?
I know what you want to live…
And the love I want to give
Is the end of your own fascination!
I am the slave of your contempt
And I feel that you pretend
I just need to start a wonderful life!
The only thing that you forget
Be the love or leave me set
All my heart before it rest now that lies…
I feel so sad
When you looks so mad!
And I am your breathe
When you are my tears!
I just want to feel alive
With all feelings that we hide
Maybe we just need a lost reflection?
I know what you want to live…
And the love I want to give
Is the end of your own fascination!

Absolute (traduzione)

Qui sono solo un sostituto,
Nel tuo assoluto diretto!
Quando la tua vita è solo una morbida eredità
Se la mia visione è solo acuta
Quando la tua voce decide di disattivare l'audio
Tutti i suoni dissipano l'inutilità
Se vuole solo non essere d'accordo
Con lo sciocco che voglio essere
Altri amori non saranno di nuovo nel mio cuore
Voglio solo essere me stesso
Non vuoi essere se stessa?
Se per favore, rimuovimi adesso da questa corsa...
Voglio solo sentirmi vivo
Con tutti i sentimenti che nascondiamo
Forse abbiamo solo bisogno di una riflessione persa?
So cosa vuoi vivere...
E l'amore che voglio dare
È la fine del tuo fascino!
Sono lo schiavo del tuo disprezzo
E sento che fai finta
Ho solo bisogno di iniziare una vita meravigliosa!
L'unica cosa che dimentichi
Sii l'amore o lasciami impostato
Tutto il mio cuore prima che riposi ora che mente...
Mi sento così triste
Quando sembri così pazza!
E io sono il tuo respiro
Quando sei le mie lacrime!
Voglio solo sentirmi vivo
Con tutti i sentimenti che nascondiamo
Forse abbiamo solo bisogno di una riflessione persa?
So cosa vuoi vivere...
E l'amore che voglio dare
È la fine del tuo fascino!