Traduzione del testo della canzone It Makes Me Sick - Joy/Disaster

It Makes Me Sick (originale)

This is the countdown to break down the wall !
Human machine pulling me now on the road!
It wake me up a secret that I put in the sky
But I don’t have money to pay it all for my mind…
It makes me sick!
After the window I should be a bird!
To cry alone in silence all around the world!
I want to be afraid before the end of the night
'cause I’m not a man, I’m not a boy, I’m just for a kind of…
Sorrow…
Sliding in my arms,
Whispering inside,
Dislocating bones!
A sickness for a sign to fall in love with me…
It makes me sick!
This is the last day to give you a smile…
It’s time to me to follow the tunnel with light!
It looks like a jungle of stupidity…
But I am just a ghost;
I am just a ghost with humility of…
Sorrow…
Sliding in my arms,
Whispering inside,
Dislocating bones!
A sickness for a sign to fall in love with me…
It makes me sick!

(traduzione)

Questo è il conto alla rovescia per abbattere il muro!
Macchina umana che mi trascina ora sulla strada!
Mi sveglia un segreto che ho messo in cielo
Ma non ho soldi per pagare tutto per la mia mente...
Mi fa ammalare!
Dopo la finestra dovrei essere un uccello!
Per piangere da solo in silenzio in tutto il mondo!
Voglio avere paura prima della fine della notte
perché non sono un uomo, non sono un ragazzo, sono solo per una specie di...
Tristezza…
Scivolando tra le mie braccia,
Sussurrando dentro,
Ossa lussate!
Una malattia per un segno per innamorarsi di me...
Mi fa ammalare!
Questo è l'ultimo giorno per darti un sorriso...
È ora che segua il tunnel con la luce!
Sembra una giungla di stupidità...
Ma sono solo un fantasma;
Sono solo un fantasma con umiltà di...
Tristezza…
Scivolando tra le mie braccia,
Sussurrando dentro,
Ossa lussate!
Una malattia per un segno per innamorarsi di me...
Mi fa ammalare!