Testi di Shinning Monday - Joy/Disaster

Shinning Monday (originale)

Five or six o?
clock in the morning?
I feel you now, my heart is trembling!
I put my hand slowly in your back?
Just for yourself!
You close your eyes;
I kiss your body,
I realize you are so close to me.
Your skin is slowly drowning in my soul
And suddenly the room is getting under control.
I see the wall transpiring by your side,
We shade a tear?
cause it?
s burning inside!
Tears?, hidings breathe and shivers in the air?
This is a freak, a dream atmosphere!
I don?
t know why you want to leave ahead?
Maybe it?
s time to you to be the sunset?
Another journey in the sleeping moon,
It?
s time to feel the sliding sugar?
The sliding sugar?
Welcome to the shinning Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday,
But we want Friday!
All the week we want is just a freak of love!

(traduzione)

Cinque o sei o?
orologio al mattino?
Ti sento ora, il mio cuore trema!
Ti metto lentamente la mano nella schiena?
Solo per te stesso!
Chiudi gli occhi;
Bacio il tuo corpo,
Mi rendo conto che mi sei così vicino.
La tua pelle sta annegando lentamente nella mia anima
E all'improvviso la stanza sta prendendo il controllo.
Vedo il muro traspirare al tuo fianco,
Proteggiamo una lacrima?
causa?
s brucia dentro!
Lacrime?, nascondigli respirano e brividi nell'aria?
Questa è un freak, un'atmosfera da sogno!
Io non?
non sai perché vuoi andare avanti?
Forse è?
È ora che tu sia il tramonto?
Un altro viaggio nella luna addormentata,
Esso?
È ora di sentire lo zucchero che scivola?
Lo zucchero scorrevole?
Benvenuto nello splendente lunedì,
Martedì mercoledì giovedì,
Ma vogliamo venerdì!
Tutta la settimana che vogliamo è solo uno scherzo dell'amore!