Traduzione del testo della canzone My Loose - Joy/Disaster

My Loose (originale)

I’m waiting in the car,
Loser in my brain.
I don’t want to start…
All days are the same.
I’ve just found this new job
With more people to hate.
I’ll runs all over the globe,
I wish to loose you mates !
I walk in the street
And I just stand alone.
The only thing I need
Is just to cross the stones.
Now I see a man
Who tries to come to me !
If I give a sign…
Bring soon the city.
All your eyes are turning!
Roundabout for a pain.
All my heart is dancing
Like a rainbow for your shame:
«I want to be a new Superman !»

(traduzione)

Sto aspettando in macchina,
Perdente nel mio cervello.
Non voglio iniziare...
Tutti i giorni sono gli stessi.
Ho appena trovato questo nuovo lavoro
Con più persone da odiare.
correrò in tutto il mondo,
Vorrei perdervi amici!
Cammino per strada
E sto solo da solo.
L'unica cosa di cui ho bisogno
È solo attraversare le pietre.
Ora vedo un uomo
Chi cerca di venire da me!
Se do un segno...
Porta presto la città.
Tutti i tuoi occhi stanno girando!
Rotonda per un dolore.
Tutto il mio cuore sta ballando
Come un arcobaleno per la tua vergogna:
«Voglio essere un nuovo Superman!»