Testi di Dónde Estás - Juan Magan

Dónde Estás (originale)

¿Dónde estás?
Yo no sé, te estuve esperando
Al igual
Es con él, que estás en su cuarto
Si me habías olvidado
Tus recuerdos son desordenados
¿Dónde estás?
No lo sé, te estoy esperando
Te estuve esperando en vano todo aquel verano
Y nunca tú volviste, nunca tú volviste
Sé que fui el malo en tu película de Bollywood
¿Qué papel tienes tú?
Que no sea el de envolver tus sueños en moldes
Que se vuelven realidad
Y yo soy tan torpe que no estoy a carga
Con tu sensibilidad
¿Dónde estás?
Yo no sé, te estuve esperando
Al igual
Es con él, que estás en su cuarto

(traduzione)

Dove sei?
Non lo so, ti stavo aspettando
Come
È con lui che sei nella sua stanza
se mi avessi dimenticato
i tuoi ricordi sono disordinati
Dove sei?
Non lo so, ti sto aspettando
Ti ho aspettato invano per tutta l'estate
E non sei mai tornato, non sei mai tornato
So di essere stato il cattivo nel tuo film di Bollywood
Che ruolo hai?
Altro che avvolgere i tuoi sogni in stampi
che si avvera
E sono così goffo da non essere al comando
con la tua sensibilità
Dove sei?
Non lo so, ti stavo aspettando
Come
È con lui che sei nella sua stanza