Traduzione del testo della canzone Wherever You Go - Jonas Blue, Jessie Reyez, Juan Magan

Wherever You Go (originale)

I wasn’t ready
No, I wasn’t ready for this
But I found a home
When I laid my head down
My radio is your chest
I heard it beating
And I started dancing to it
I know I was cynical
I was the one that said, «I wasn’t ready for this»
My white flag is waving
I’m yours for the taking
I took all my armor off
On, off, on, off
My love used to be tainted
Do you know you saved me?
I’m ready to say, yeah-eah
Oh-woah, you’re the music in the dark
And you’re the sound of my guitar
Wherever you go, I’ll go wherever you go
You’re the high that I was chasing
You’re the song inside my head
Wherever you go, I’ll go wherever you go
I’ll go wherever you go
I’d walk a million
A million miles for you
Up any mountain
Down any valley
Swim any river for you
I’d jump on a spaceship
I’d write your name in the stars
Then go back to Earth
And tell you to look up, diamonds from afar
My white flag is waving
I’m yours for the taking
I took all my armor off
On, off, on, off
My love used to be tainted
Do you know you saved me?
I’m ready to say, yeah-eah
Oh-woah, you’re the music in the dark
And you’re the sound of my guitar
Wherever you go, I’ll go wherever you go
You’re the high that I was chasing
You’re the song inside my head
Wherever you go, I’ll go wherever you go
It wasn’t 'til I met you
That I understood the sky
And the way the moon waits for the sun
Waits for the sun to rise
Wasn’t 'til I met you
That I understood the sky
And the way the moon waits for the sun
Waits for the sun to rise
It wasn’t 'til I met you
That I understood the sky
And the way the moon waits for the sun
Waits for the sun to rise
It wasn’t 'til I met you
It wasn’t 'til I met you
It wasn’t 'til I met you
Oh-woah, you’re the music in the dark
And you’re the sound of my guitar
Wherever you go, I’ll go wherever you go
You’re the high that I was chasing
You’re the song inside my head
Wherever you go, I’ll go wherever you go

Wherever You Go (traduzione)

Non ero pronto
No, non ero pronto per questo
Ma ho trovato una casa
Quando ho appoggiato la testa
La mia radio è il tuo petto
L'ho sentito battere
E ho iniziato a ballarlo
So di essere stato cinico
Sono stato io a dire: «Non ero pronto per questo»
La mia bandiera bianca sventola
Sono tuo per la presa
Ho tolto tutta la mia armatura
Acceso, spento, acceso, spento
Il mio amore era contaminato
Sai che mi hai salvato?
Sono pronto a dire, sì-eah
Oh-woah, sei la musica nell'oscurità
E tu sei il suono della mia chitarra
Ovunque tu vada, io andrò ovunque tu vada
Sei lo sballo che stavo inseguendo
Sei la canzone nella mia testa
Ovunque tu vada, io andrò ovunque tu vada
Andrò ovunque tu vada
Camminerei per un milione
Un milione di miglia per te
Su qualsiasi montagna
Giù in ogni valle
Nuota per te in qualsiasi fiume
Salterei su un'astronave
Scriverei il tuo nome tra le stelle
Quindi torna sulla Terra
E dirti di guardare in alto, diamanti da lontano
La mia bandiera bianca sventola
Sono tuo per la presa
Ho tolto tutta la mia armatura
Acceso, spento, acceso, spento
Il mio amore era contaminato
Sai che mi hai salvato?
Sono pronto a dire, sì-eah
Oh-woah, sei la musica nell'oscurità
E tu sei il suono della mia chitarra
Ovunque tu vada, io andrò ovunque tu vada
Sei lo sballo che stavo inseguendo
Sei la canzone nella mia testa
Ovunque tu vada, io andrò ovunque tu vada
Non è stato finché non ti ho incontrato
Che ho capito il cielo
E il modo in cui la luna aspetta il sole
Aspetta il sorgere del sole
Non è stato finché non ti ho incontrato
Che ho capito il cielo
E il modo in cui la luna aspetta il sole
Aspetta il sorgere del sole
Non è stato finché non ti ho incontrato
Che ho capito il cielo
E il modo in cui la luna aspetta il sole
Aspetta il sorgere del sole
Non è stato finché non ti ho incontrato
Non è stato finché non ti ho incontrato
Non è stato finché non ti ho incontrato
Oh-woah, sei la musica nell'oscurità
E tu sei il suono della mia chitarra
Ovunque tu vada, io andrò ovunque tu vada
Sei lo sballo che stavo inseguendo
Sei la canzone nella mia testa
Ovunque tu vada, io andrò ovunque tu vada