Testi di Dame Tu Amor - Juan Magán

Dame Tu Amor (originale)

Ya ponle fin a la batalla
Quita el miedo de tu voz
Tu piel me quema y me desarma
Pone a prueba mi razón
Despierto en medio del silencio
Esperando salga el sol
Tus labios son un rumbo incierto
Sube y bajas tu calor
Dame tu amor, dame tu amor
Si me quieres hoy
Dame tu amor, dame tu amor
No, digas que no
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Oh-oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Oh-oh-ohh
Tu desordenas mis sentidos
Cambias todo lo que soy
Tu boca es mi desequilibrio
Siempre una tentación
Se detiene mi corazón
Ya no hay ruido en la ciudad
Sin ti ya nada es igual
No te vayas por favor
Si te quedas todo te lo doy
Contigo quiero escapar
Dame tu amor, dame tu amor
Si me quieres hoy
Dame tu amor, dame tu amor
No, digas que no
Dame tu amor, dame tu amor
Si me quieres hoy
Dame tu amor, dame tu amor
No, digas que no
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Oh-oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Vive, oh-ohh
Oh-oh-ohh

(traduzione)

Metti fine alla battaglia
Togli la paura dalla tua voce
La tua pelle mi brucia e mi disarma
mette alla prova la mia ragione
Mi sveglio nel silenzio
Aspettando che esca il sole
Le tue labbra sono un corso incerto
Alza e abbassa il riscaldamento
Dammi il tuo amore, dammi il tuo amore
se mi vuoi oggi
Dammi il tuo amore, dammi il tuo amore
Non dire no
Vivi, oh-ohh
Vivi, oh-ohh
Vivi, oh-ohh
oh-oh-ohh
Vivi, oh-ohh
Vivi, oh-ohh
Vivi, oh-ohh
oh-oh-ohh
mi rovini i sensi
Tu cambi tutto ciò che sono
La tua bocca è il mio squilibrio
sempre una tentazione
il mio cuore si ferma
Non c'è più nessun rumore in città
Senza di te niente è più lo stesso
Non andare per favore
Se rimani, te lo darò
Con te voglio scappare
Dammi il tuo amore, dammi il tuo amore
se mi vuoi oggi
Dammi il tuo amore, dammi il tuo amore
Non dire no
Dammi il tuo amore, dammi il tuo amore
se mi vuoi oggi
Dammi il tuo amore, dammi il tuo amore
Non dire no
Vivi, oh-ohh
Vivi, oh-ohh
Vivi, oh-ohh
oh-oh-ohh
Vivi, oh-ohh
Vivi, oh-ohh
Vivi, oh-ohh
oh-oh-ohh