Testi di Contempt - Jucifer

Contempt (originale)

Your eyes burn with false soul, glittering hollow
And your mind churning black hole furnace for ego
And your heart greedy
Clutching at morsels of power, your fists clenched but still weak
Pretending to lead as you follow
A new lie spills out blithely each breath that you swallow
Afflicted with self doubt
Childlike, craven and callow you hang
Twisted on shame
Shame
You never learned what it means to be a man
You never learned what it means to be a man
Fraud in the vestments of father
You’re not a shaman at all
Your eyes burn with false soul, glittering hollow
And your mind churning black hole furnace for ego
And your hate roots deep
Rots inside
And your face betrays just what you try to hide---
The depth of your folly and shame

(traduzione)

I tuoi occhi ardono di falsa anima, scintillanti vuoti
E la tua mente che ribolle fornace di buchi neri per l'ego
E il tuo cuore avido
Stringendo a bocconi di potere, i tuoi pugni serrati ma ancora deboli
Fingendo di guidare come segui
Una nuova bugia si riversa allegramente ogni respiro che inghiotti
Afflitto dal dubbio su se stessi
Fanciullesco, vile e insensibile si appende
Contorto sulla vergogna
Vergogna
Non hai mai imparato cosa significa essere un uomo
Non hai mai imparato cosa significa essere un uomo
Frode nei paramenti del padre
Non sei affatto uno sciamano
I tuoi occhi ardono di falsa anima, scintillanti vuoti
E la tua mente che ribolle fornace di buchi neri per l'ego
E il tuo odio affonda le sue radici
Marcisce dentro
E la tua faccia tradisce proprio ciò che cerchi di nascondere ---
La profondità della tua follia e vergogna