Traduzione del testo della canzone A Couple - Juicy J

A Couple (originale)

Tarentino, Tarentino
This is how I wanna spend my day
Countin' money
Smokin' weed
I’ma pop me a couple xans
Pop me a couple percs
Roll up a couple blunts
Pour up a cup of syrup
Throw on a couple chains
Throw on a couple straps
Fuck with a couple bitches
Check on a couple traps
I’ma pop me a couple xans
Pop me a couple percs
Roll up a couple blunts
Pour up a cup of syrup
Throw on a couple chains
Throw on a couple straps
Fuck with a couple bitches
Check on a couple traps
I be fuckin' on them dimes, a couple at the time
If a nigga want some beef, I need a couple nines
I done poured me up an 8th, at least a couple times
Don’t make me pull up with the seven, blow a couple minds
I throw on at least a couple chains on every time
I ain’t gotta borrow shit, 'cause they all mine
I don’t listen to their shit, 'cause they all lyin'
Appreciate the competition, nigga, thanks for tryin
Fuck around and had to cut a couple niggas off
I can’t work for nun nigga, gotta be the boss, yeah
All these niggas know I got the sauce
I pop a couple xanny bars and be like fuck 'em all
I’ma pop me a couple xans
Pop me a couple percs
Roll up a couple blunts
Pour up a cup of syrup
Throw on a couple chains
Throw on a couple straps
Fuck with a couple bitches
Check on a couple traps
I’ma pop me a couple xans
Pop me a couple percs
Roll up a couple blunts
Pour up a cup of syrup
Throw on a couple chains
Throw on a couple straps
Fuck with a couple bitches
Check on a couple traps
Back in the day, a couple hoes tried to shit on me (Yeah Hoe!)
Now they shit themselves when they see me on B.E.T (Yeah Hoe!)
Had to give up the street, 'cause I was in too deep (Yeah Hoe!)
Fuck around gon' have to leave a nigga six feet deep (Yeah Hoe!)
I know a couple niggas are here still slangin' hard
Couple niggas still with me, still play their part
Couple bitches out here still wanna break my heart
I told them bitches, «I'm still pimpin', so it’s gon' be hard.»
Still know a couple niggas in a institution
Still know a couple bitches out here prostitutin'
Still know a couple reckless niggas, out here ruthless
That’ll still break your jaw and leave your ass toothless
I’ma pop me a couple xans
Pop me a couple percs
Roll up a couple blunts
Pour up a cup of syrup
Throw on a couple chains
Throw on a couple straps
Fuck with a couple bitches
Check on a couple traps
I’ma pop me a couple xans
Pop me a couple percs
Roll up a couple blunts
Pour up a cup of syrup
Throw on a couple chains
Throw on a couple straps
Fuck with a couple bitches
Check on a couple traps
Uh-huh.
Still here, mane.
Ain’t going nowhere.
It still goes on
A couple!

A Couple (traduzione)

Tarentino, Tarentino
Ecco come voglio trascorrere la mia giornata
Contando i soldi
Fumare erba
Mi darò un paio di xans
Fammi un paio di pers
Arrotola un paio di blunts
Versa una tazza di sciroppo
Metti un paio di catene
Indossa un paio di cinghie
Scopa con un paio di puttane
Controlla un paio di trappole
Mi darò un paio di xans
Fammi un paio di pers
Arrotola un paio di blunts
Versa una tazza di sciroppo
Metti un paio di catene
Indossa un paio di cinghie
Scopa con un paio di puttane
Controlla un paio di trappole
Sto fottuto su di loro, un paio alla volta
Se un negro vuole del manzo, ho bisogno di un paio di nove
Mi sono versato un 8°, almeno un paio di volte
Non costringermi a fermarmi con i sette, fai esplodere un paio di menti
Metto su almeno un paio di catene ogni volta
Non devo prendere in prestito merda, perché sono tutti miei
Non ascolto la loro merda, perché mentono tutti
Apprezzo la concorrenza, negro, grazie per averci provato
Fanculo e ho dovuto tagliare un paio di negri
Non posso lavorare per suora negro, devo essere il capo, sì
Tutti questi negri sanno che ho la salsa
Faccio scoppiare un paio di xanny bar e faccio come vaffanculo a tutti
Mi darò un paio di xans
Fammi un paio di pers
Arrotola un paio di blunts
Versa una tazza di sciroppo
Metti un paio di catene
Indossa un paio di cinghie
Scopa con un paio di puttane
Controlla un paio di trappole
Mi darò un paio di xans
Fammi un paio di pers
Arrotola un paio di blunts
Versa una tazza di sciroppo
Metti un paio di catene
Indossa un paio di cinghie
Scopa con un paio di puttane
Controlla un paio di trappole
In passato, un paio di puttane hanno cercato di cagarmi addosso (Yeah Hoe!)
Ora si cagano quando mi vedono su B.E.T (Yeah Hoe!)
Ho dovuto rinunciare alla strada, perché ero troppo in profondità (Sì Hoe!)
Cazzo in giro, dovrò lasciare un negro profondo sei piedi (Sì Hoe!)
So che un paio di negri sono qui ancora in gergo duro
Un paio di negri ancora con me, fanno ancora la loro parte
Un paio di puttane qui fuori vogliono ancora spezzarmi il cuore
Ho ditto loro puttane: "Sto ancora sfruttando il ruolo di magnaccia, quindi sarà difficile".
Conosco ancora un paio di negri in un'istituzione
Conosco ancora un paio di puttane qui fuori che si prostituiscono
Conosco ancora un paio di negri spericolati, qui fuori spietati
Questo ti spezzerà comunque la mascella e ti lascerà il culo sdentato
Mi darò un paio di xans
Fammi un paio di pers
Arrotola un paio di blunts
Versa una tazza di sciroppo
Metti un paio di catene
Indossa un paio di cinghie
Scopa con un paio di puttane
Controlla un paio di trappole
Mi darò un paio di xans
Fammi un paio di pers
Arrotola un paio di blunts
Versa una tazza di sciroppo
Metti un paio di catene
Indossa un paio di cinghie
Scopa con un paio di puttane
Controlla un paio di trappole
Uh Huh.
Ancora qui, criniera.
Non sta andando da nessuna parte.
Continua ancora
Un paio!