Traduzione del testo della canzone Errbody Wave - Juicy J

Errbody Wave (originale)

Turn a nigga house to a cemetery
Leave’em dead in the dirt, now his ass buried
While he in his front yard that’s gone be his grave
Say goodbye to the hater errbody wave
Now errbody wave, errbody wave
Say goodbye to the hater errbody wave
Errbody wave, errbody wave
Say goodbye to the hater errbody wave
I won’t let a nigga play with me, like a stingy nigga
Leave your body full of dirt, you dingy nigga
Kill a nigga right there in his front yard
Body parts all over like a junk yard
Bread on his head, all I do is say when
My guys see you in the club, beat your brains in
Hope that boy got his jewelry on, they takin'
And they reaching in your pockets for them Franklins
Got so many straps, I could be a gun broker
Cuttin' snakes in the grass like a lawnmower
Hundred round drums turn his body into a puzzle
Put that gun to your face, dog, like a muzzle
The ones that’s hatin' the ones who broke, who ain’t got no hustle
I got the magnums for you pussies, I ain’t talking rubbers
So play games if you want, watch me end your credits
Got beef, leave your shirt, bloody red, like spaghetti
Never bought a gun for display, don’t play I’mma shoot
AK, SK, turn them to alphabet soup
I keep them slugs, I’m not a coaster so fuck your mug
Got niggas out here shootin' shit up, I ain’t talking drugs
Bullets wet a dirty nigga, call that making mud
Roll up on 'em, put the flame to 'em, call that smoking bud
Ain’t shit changed I still lock 'em in the trunk
.45 cal, leave his ass dead drunk

(traduzione)

Trasforma una casa di negri in un cimitero
Lasciali morti nella sporcizia, ora il suo culo è sepolto
Mentre lui nel suo cortile anteriore, quella è stata la sua tomba
Dì addio all'ondata di hater errbody
Ora errbody wave, errbody wave
Dì addio all'ondata di hater errbody
Onda sbagliata, ondata sbagliata
Dì addio all'ondata di hater errbody
Non lascerò che un negro giochi con me, come un negro avaro
Lascia il tuo corpo pieno di sporcizia, squallido negro
Uccidi un negro proprio lì nel suo cortile
Parti del corpo dappertutto come un deposito di rottami
Pane in testa, non faccio altro che dire quando
I miei ragazzi ci vedono nel club, ci sbattono il cervello
Spero che quel ragazzo abbia indossato i suoi gioielli, li stanno prendendo
E cercano nelle tue tasche quei Franklin
Ho così tante cinghie che potrei essere un broker di armi
Taglia i serpenti nell'erba come un tosaerba
Cento tondi tamburi trasformano il suo corpo in un rompicapo
Metti quella pistola in faccia, cane, come una museruola
Quelli che odiano quelli che hanno rotto, che non hanno alcun trambusto
Ho le magnum per voi fighe, non sto parlando di gomme
Quindi gioca se vuoi, guardami rifinire i tuoi crediti
Hai del manzo, lascia la maglietta, rosso sangue, come gli spaghetti
Non ho mai comprato una pistola da esposizione, non giocare, sparo
AK, SK, trasformali in zuppa di lettere
Li tengo lumache, non sono un sottobicchiere quindi fanculo la tua tazza
Ci sono dei negri qui fuori che sparano a merda, non sto parlando di droghe
I proiettili bagnano un negro sporco, chiamalo fare fango
Arrotolali sopra, accendili, chiama quel bocciolo fumante
Non è cambiato un cazzo, li chiudo ancora nel bagagliaio
.45 cal, lascia il culo ubriaco