Traduzione del testo della canzone I Dont Play with Guns - Juicy J

I Dont Play with Guns (originale)

Gotta go get my nigga Alley Boy
Y’all niggas know the business
Project Pat
We gettin' this money, man
Real shit, real spit
Let’s go, let’s go, let’s go
I don’t gun-play
Cause I don’t play with guns
Trying to find out where I stay?
Bitch, I stay with guns
I ride with my guns like I ride with my niggas
All my niggas ride with guns and they will kill ya
I don’t gun-play
Cause I don’t play with guns
Trying to find out where I stay?
Bitch, I stay with guns
I ride with my guns like I ride with my niggas
All my niggas ride with guns and they will kill ya
These niggas run they mouth
Gonna get that ass served
Guns on deck;
bitch, I keep 'em on reserve
Nigga, I’m all over these streets
Ho, I’m like the curb
Trigger finger itching —
I done struck a nerve
Asking for this beef, I’mma do the favor
Let em get these hollow tips, like he a waiter
I’m on my Waka shit, I love them gun sounds
Shooting niggas' shit up and shooting niggas down
You gonna get what you want bitch, keep asking
No need for a funeral, it’s a closed casket (yessir!)
Hot bullets on the menu, nigga place your order (yessir!)
Then it’s nothin' but yellow tape and news reporters
I don’t gun-play
Cause I don’t play with guns
Trying to find out where I stay?
Bitch, I stay with guns
I ride with my guns like I ride with my niggas
All my niggas ride with guns and they will kill ya
I don’t gun-play
Cause I don’t play with guns
Trying to find out where I stay?
Bitch, I stay with guns
I ride with my guns like I ride with my niggas
All my niggas ride with guns and they will kill ya
All of my niggas raw
All of my niggas kill
Keep the brick licked
We were hood-rich before we had a deal
All of the homies drawn out, A-Town, working
Blown trap.
Y’all niggas all rap
Put them all up on the map
Trigger play all ready
Headshots — real talking
Add up our word: all the nonbelievers in white chalk
Trump nigga, talk shit
No one ain’t doing shit
I’m still at em nigga
Run around on one leg
Still safe and 3 6 cleaned up nigga: bullshit
40 bands on each wrist but a pussy nigga ain’t takin shit
Money major, straight Drop nigga whole brick
I bust for Project and Juicy J like I’m 3 6
I’m on the North side of Memphis
You could come get this
Shooting 50-round drums at you son of bitches
For my riches I’ll murk you on the front porch
Blood on my money like that phone on the full floor
Pockets used to be malnutrition — Cambodian
Come through with a K and sweep your hood like the custodian
Throw a couple of bands, throw a couple of bows
Who wants to kill for me?
Bring em on a couple of shows
If you ain’t from my hood, then you can get it quicker
My niggas ride with that K since they full of liquor
Cause they full of fiends, cause they full of green
Stay with this shit, nawmean?

I Dont Play with Guns (traduzione)

Devo andare a prendere il mio negro Alley Boy
Tutti voi negri conoscete il business
Progetto Pat
Stiamo ottenendo questi soldi, amico
Vera merda, vero sputo
Andiamo, andiamo, andiamo
Non gioco con le armi
Perché non gioco con le pistole
Stai cercando di scoprire dove resto?
Puttana, rimango con le pistole
Guido con le mie pistole come con i miei negri
Tutti i miei negri cavalcano con le pistole e ti uccideranno
Non gioco con le armi
Perché non gioco con le pistole
Stai cercando di scoprire dove resto?
Puttana, rimango con le pistole
Guido con le mie pistole come con i miei negri
Tutti i miei negri cavalcano con le pistole e ti uccideranno
Questi negri corrono a bocca aperta
Farò servire quel culo
Pistole sul ponte;
cagna, li tengo in riserva
Nigga, sono dappertutto per queste strade
Oh, sono come il marciapiede
Innescare il prurito alle dita -
Ho colpito un nervo
Chiedendo questo manzo, farò il favore
Lascia che ricevano questi suggerimenti vuoti, come se fosse un cameriere
Sono sulla mia merda Waka, adoro quei suoni di pistola
Sparare alla merda dei negri e sparare ai negri
Otterrai quello che vuoi puttana, continua a chiedere
Non c'è bisogno di un funerale, è una bara chiusa (sì!)
Proiettili caldi nel menu, negro effettua l'ordine (sì!)
Quindi non è altro che nastro giallo e giornalisti
Non gioco con le armi
Perché non gioco con le pistole
Stai cercando di scoprire dove resto?
Puttana, rimango con le pistole
Guido con le mie pistole come con i miei negri
Tutti i miei negri cavalcano con le pistole e ti uccideranno
Non gioco con le armi
Perché non gioco con le pistole
Stai cercando di scoprire dove resto?
Puttana, rimango con le pistole
Guido con le mie pistole come con i miei negri
Tutti i miei negri cavalcano con le pistole e ti uccideranno
Tutti i miei negri crudi
Tutti i miei negri uccidono
Tieni il mattone leccato
Eravamo ricchi prima di avere un affare
Tutti gli amici tirati fuori, A-Town, al lavoro
Trappola soffiata.
Tutti voi negri, tutti rap
Mettili tutti sulla mappa
Attiva il gioco tutto pronto
Colpi alla testa: chiacchiere reali
Aggiungi la nostra parola: tutti i non credenti con il gesso bianco
Trump negro, parla di merda
Nessuno non sta facendo un cazzo
Sono ancora a em nigga
Corri su una gamba
Ancora al sicuro e 3 6 ripulito negro: stronzate
40 cinturini su ogni polso ma un negro non sta cagando
Money major, dritto Drop nigga intero mattone
Busto per Project e Juicy J come se avessi 3 6 anni
Sono sul lato nord di Memphis
Potresti venire a prendere questo
Sparando 50 colpi di batteria a te figlio di puttana
Per le mie ricchezze ti oscurerò in veranda
Sangue sui miei soldi come quel telefono sull'intero piano
Le tasche un tempo erano malnutrite: cambogiane
Passa con una K e spazza il cappuccio come il custode
Lancia un paio di fasce, lancia un paio di fiocchi
Chi vuole uccidere per me?
Portali in un paio di spettacoli
Se non sei del mio cappuccio, puoi ottenerlo più velocemente
I miei negri cavalcano con quella K da quando sono pieni di liquore
Perché sono pieni di demoni, perché sono pieni di verde
Resta con questa merda, nawmean?