Traduzione del testo della canzone Ain't Nothing - Juicy J, Wiz Khalifa, Ty Dolla $ign

Ain't Nothing (originale)

Yeah, uh huh
Nigga, I got the black card, finna swipe this shit
This that higher level stunting, make it rain a lot of hundreds
Gave that chick 30k to go get rid of her stomach
I’m a triple OG nigga 20 years and running
All my niggas down to ride like crash test dummies
And J don’t stand in line, I ain’t never never had to wait
I’m the realest in this game, I ain’t never had to fake
Forgiatos on the classic like that bitch got on some skates
Having dinner with Obama smelling like a pound of hay
I might blow a pound a day, smoking KK like a hippie
In the 60's with this chick, tryna give my dick a hickey
Had to get it out the mud, no wonder why I’m filthy rich
And I’m running through this money like it don’t mean nothing to me, I might
Buy the highest bottle like it ain’t nothing
Bitch I’ll buy 20 bottles at the club like it ain’t nothing
Drop a hundred thou' like it ain’t nothing
Bitch I’ll go and buy a brand new car like it ain’t nothing
Buy a new crib like it ain’t nothing
Bitch I’ll go and buy a cougar bad bitch like it ain’t nothing
Pull a hundred hoes, man it ain’t nothing
When you getting money, smashin', she don’t say nothing
Pull up in the lowrider two hoes behind us
Police say that they can smell it but I make sure they don’t find it
Hit the corner, slide the ash, Young Khalifa bout his cash
'Bout to build another whip and I ain’t even got to brag
Three women got that bitch leanin'
Young Khalifa got the women screamin'
Done deal, done deal
When I pull up, It’s a done deal
Lift the trunk, still rolling up
And I got one in the front, two in the back
Do what I want, a nigga be like
King of my city, I’m living to show 'em
I cannot be even, three wheelin' in traffic
This '61 I’m building 'bout to be a classic
I’m repping Taylor Gang — they asking;
paper or plastic?
Buy the highest bottle like it ain’t nothing
Bitch I’ll buy 20 bottles for the club like it ain’t nothing
Drop a hundred thou' like it ain’t nothing
Bitch I’ll go and buy a brand new car like it ain’t nothing
Buy a new crib like it ain’t nothing
Bitch I’ll go and buy a cougar bad bitch like it ain’t nothing
Pull a hundred hoes, mane it ain’t nothing
When you getting money, smashin', she don’t say nothing
(Yeah, Ey Mike-Will, I got, check this out)
Getting paid like ghost do
In the street, in the club too
Designer everything, Ric Flair
I can buy the rap game, brick fair
Buy the bar, smoke that caviar, I’m in the finest car
Push to start, I glow in the dark, I run up the charts
Redbone, vanilla, freaky broad, she gon' keep me hard
Black car, better play it smart, nigga we in charge
Get paid, young nigga get paid
And I run the game like a fucking arcade
If we talking money then I got a raise
Drink so strong, they think I got it laced
Buy the highest bottle like it ain’t nothing
Bitch I’ll buy 20 bottles for the club like it ain’t nothing
Drop a hundred thou' like it ain’t nothing
Bitch I’ll go and buy a brand new car like it ain’t nothing
Buy a new crib like it ain’t nothing
Bitch I’ll go and buy a cougar bad bitch like it ain’t nothing
Pull a hundred hoes, mane it ain’t nothing
When you getting money, smashin', she don’t say nothing

(traduzione)

Sì, uh eh
Negro, ho ottenuto la carta nera, finna scorri questa merda
Questa acrobazia di livello superiore, fa piovere molte centinaia
Ho dato a quella ragazza 30k per sbarazzarsi del suo stomaco
Sono un negro triplo OG da 20 anni e corro
Tutti i miei negri sono giù per cavalcare come manichini per i crash test
E J non fare la fila, non ho mai dovuto aspettare
Sono il più reale in questo gioco, non ho mai dovuto fingere
Forgiatos sul classico come quella cagna su alcuni pattini
A cena con Obama che puzza come una libbra di fieno
Potrei soffiare un chilo al giorno, fumando KK come un hippie
Negli anni '60 con questa ragazza, provo a fare un succhiotto al mio cazzo
Ho dovuto toglierlo dal fango, non c'è da stupirsi perché sono sporco ricco
E sto correndo attraverso questi soldi come se non significassero nulla per me, potrei
Acquista la bottiglia più alta come se non fosse niente
Puttana, comprerò 20 bottiglie al club come se non fosse niente
Lascia cadere un centomila come se non fosse niente
Puttana, vado a comprare un'auto nuova di zecca come se non fosse niente
Compra una nuova culla come se non fosse niente
Puttana, vado a comprare una puttana cattiva come se non fosse niente
Tira fuori cento zappe, amico, non è niente
Quando prendi soldi, smash', lei non dice niente
Accosta nel lowrider due zappe dietro di noi
La polizia dice che possono annusarlo ma mi assicuro che non lo trovino
Colpisci l'angolo, fai scorrere la cenere, il giovane Khalifa ha affrontato i suoi soldi
"Sto per costruire un'altra frusta e non devo nemmeno vantarmi
Tre donne hanno quella cagna che si appoggia
Il giovane Khalifa ha fatto urlare le donne
Affare fatto, affare fatto
Quando mi fermo, è un affare fatto
Solleva il bagagliaio, sempre arrotolando
E ne ho uno nella parte anteriore, due nella parte posteriore
Fai quello che voglio, come un negro
Re della mia città, vivo per mostrarli
Non posso essere pari, a tre ruote nel traffico
Questo '61 che sto costruendo sta per diventare un classico
Sto rappresentando Taylor Gang - chiedono;
carta o plastica?
Acquista la bottiglia più alta come se non fosse niente
Puttana, comprerò 20 bottiglie per il club come se non fosse niente
Lascia cadere un centomila come se non fosse niente
Puttana, vado a comprare un'auto nuova di zecca come se non fosse niente
Compra una nuova culla come se non fosse niente
Puttana, vado a comprare una puttana cattiva come se non fosse niente
Tira un cento zappe, criniera non è niente
Quando prendi soldi, smash', lei non dice niente
(Sì, ehi Mike-Will, ho provato, dai un'occhiata)
Essere pagati come fanno i fantasmi
Per strada, anche in discoteca
Disegna tutto, Ric Flair
Posso comprare il gioco rap, la fiera dei mattoni
Compra il bar, fuma quel caviale, sono nella macchina più bella
Premi per iniziare, risplendo nel buio, salgo in classifica
Redbone, vaniglia, stravagante, lei mi terrà duro
Macchina nera, è meglio che sia intelligente, negro che comandiamo
Fatti pagare, il giovane negro viene pagato
E gestisco il gioco come una fottuta sala giochi
Se stiamo parlando di soldi, ho ricevuto un aumento
Bevi così forte che pensano che l'abbia fatto
Acquista la bottiglia più alta come se non fosse niente
Puttana, comprerò 20 bottiglie per il club come se non fosse niente
Lascia cadere un centomila come se non fosse niente
Puttana, vado a comprare un'auto nuova di zecca come se non fosse niente
Compra una nuova culla come se non fosse niente
Puttana, vado a comprare una puttana cattiva come se non fosse niente
Tira un cento zappe, criniera non è niente
Quando prendi soldi, smash', lei non dice niente