Traduzione del testo della canzone She Knows Everything - Jung Yong Hwa

She Knows Everything (originale)

She knows everything about me
I know that she never doubts me
She don’t wanna be without me, I’m in trouble
In good trouble
When my words get fumbled
Sometimes I’m misunderstood
Before I trip and stumble
She knows how to catch me long before I hit the ground
I knew that she was different
Yeah, from the day she found me
And all those days that I misspent
She’s the one who could untangle my heart
She knows everything about me
I know that she never doubts me
She don’t wanna be without me
I’m in trouble in good trouble
I said, I just wanna share my good days
I wanna hold her on my bad days
There’s nothing that I’m hiding from her
I’m in trouble
Yeah, good trouble
Sometimes I miss hearing her voice
And so I dial up her number
It’s like my fingers move by no choice
Just talkin' to feel our lovin'
She knows everything about me
I know that she never doubts me
She don’t wanna be without me
I’m in trouble
In good trouble
I said, I just wanna share my good days
I wanna hold her on my bad days
There’s nothing that I’m hiding from her
I’m in trouble
Yeah, good trouble
Funny habits I didn’t realize
She will pick up and catch me by surprise
We can turn the mundane into fun
Into fun havin' fun I tell you she’s the only one
She knows everything about me
I know that she never doubts me
She don’t wanna be without me
I’m in trouble
In good trouble
I said, I just wanna share my good days
I wanna hold her on my bad days
There’s nothing that I’m hiding from her
I’m in trouble
Yeah, good trouble

(traduzione)

Lei sa tutto di me
So che non dubita mai di me
Non vuole stare senza di me, sono nei guai
In buoni guai
Quando le mie parole si confondono
A volte sono frainteso
Prima di inciampare e inciampare
Sa come prendermi molto prima che tocchi terra
Sapevo che era diversa
Sì, dal giorno in cui mi ha trovato
E tutti quei giorni che ho speso male
È lei che potrebbe districare il mio cuore
Lei sa tutto di me
So che non dubita mai di me
Non vuole stare senza di me
Sono nei guai in buoni guai
Ho detto, voglio solo condividere i miei bei giorni
Voglio tenerla in braccio nei miei brutti giorni
Non c'è niente che le sto nascondendo
Sono nei guai
Sì, bel guaio
A volte mi manca sentire la sua voce
E così compongo il suo numero
È come se le mie dita si muovessero senza scelta
Sto solo parlando per sentire il nostro amore
Lei sa tutto di me
So che non dubita mai di me
Non vuole stare senza di me
Sono nei guai
In buoni guai
Ho detto, voglio solo condividere i miei bei giorni
Voglio tenerla in braccio nei miei brutti giorni
Non c'è niente che le sto nascondendo
Sono nei guai
Sì, bel guaio
Abitudini divertenti che non mi rendevo conto
Verrà a prendermi e mi catturerà di sorpresa
Possiamo trasformare il banale in divertimento
Divertiti a divertirti ti dico che è l'unica
Lei sa tutto di me
So che non dubita mai di me
Non vuole stare senza di me
Sono nei guai
In buoni guai
Ho detto, voglio solo condividere i miei bei giorni
Voglio tenerla in braccio nei miei brutti giorni
Non c'è niente che le sto nascondendo
Sono nei guai
Sì, bel guaio