Traduzione del testo della canzone Oglinda - Juno

Oglinda (originale)

Inca dau întuneric când îl văd pe străzi cum se plimba
Încă ma rog și simt ca sunt lumina din lumina
Încă arunc mesaje cu speranța ca o sa le prindă
Încă reflect realul, încă mai simt ca sunt oglinda
Mi-am blocat mintea singur, n-am putut sa scriu luni de zile
Am scuipat in microfon numai mesaje negative
Mereu in scopu' meu a fost sa-nvat și sa fac bine
Dar prespun c-a trebuit sa trec răul prin mine
Sunt ca o ancora, ai frunze tari și Alcool da-mi
Hai, da-le sa le gust atât de mult pana-mi pare rău
Normal ca te frigi când tot ce faci e sa cauți focul
Am auzit de puști de 11 ani care vând droguri
Strada e rece
Viața-i scurta, trece nu
Nu te învață nimni ce e rău și ce ste bun
Cred ca e cineva sus-pus ce ar vrea ne pierdem
De aia sunt eu aici sa spun adevăr, haide, sa mergem
Inca dau întuneric când îl văd pe străzi cum se plimba
Încă ma rog și simt ca sunt lumina din lumina
Încă arunc mesaje cu speranța ca o sa le prindă
Încă reflect realul, încă mai simt ca sunt oglinda

Oglinda (traduzione)

Divento ancora buio quando lo vedo camminare per le strade
Prego ancora e mi sento come se fossi la luce nella luce
Sto ancora lanciando messaggi sperando che li catturi
Rispecchio ancora il reale, mi sento ancora lo specchio
Ho bloccato la mia mente da solo, non ho potuto scrivere per mesi
Ho sputato nel microfono solo messaggi negativi
Il mio obiettivo è sempre stato quello di imparare e fare bene
Ma suppongo di dover passare il male attraverso di me
Sono come un'ancora, hai le foglie forti e l'alcool mi dà
Dai, fammi assaggiare così tanto che mi dispiace
È normale che abbia freddo quando non fai altro che cercare il fuoco
Ho sentito di ragazzini di 11 anni che vendono droga
La strada è fredda
La vita è breve, non passare
Nessuno ti insegna cosa è male e cosa è buono
Penso che ci sia qualcuno in alto che vorrebbe che ci perdessimo
Ecco perché sono qui per dire la verità, andiamo, andiamo
Divento ancora buio quando lo vedo camminare per le strade
Prego ancora e mi sento come se fossi la luce nella luce
Sto ancora lanciando messaggi sperando che li catturi
Rispecchio ancora il reale, mi sento ancora lo specchio