Traduzione del testo della canzone What's Hatnin' - Justin Bieber, Future

What's Hatnin' (originale)

Pull up, hop out, like what’s hatnin', what’s hatnin'
Hatnin', what’s hatnin'
JB, Future
I pull up and then I hop out, like what’s hatnin'
I knock on the door, she know who it is
Yeah, what’s hatnin' (what's hatnin')
We on a roll, we 'bout to go, what’s hatnin' (what's hatnin')
We took off in that UFO, like what’s hatnin' (what's hatnin')
What’s hatnin', what’s hatnin'
Baby girl, what’s hatnin' (yeah, what’s hatnin')
Don’t talk about it, just be about it
Whatever happens, just happens (what's hatnin')
What’s hatnin', what’s hatnin'
Baby girl what’s hatnin' (what's hatnin', what’s hatnin')
Don’t talk about it, just be about it, you got it girl
What’s hatnin' (yeah!)
Do you wanna scream and shout?
(yeah, yeah)
But I don’t wanna fight, babe (yeah, yeah)
I guess that’s why I’m leavin' now (yeah, yeah, yeah)
I can’t do nothin' right babe, what’s hatnin', hatnin'
Arguin' won’t fix the problem
Talk with me and baby we can solve it
Be real with me, ain’t no other option
No other option (No other option)
Arguin' won’t fix the problem
Talk with me and baby we can solve it
Be real with me, ain’t no other option
No other option, no other option
We just need forgiveness, baby, let me give the business
I just, I just wanna give it to you
Girl let’s pick up where we started, we don’t need to worry 'bout it
We just wanna have fun tonight
I pull up and then I hop out, like what’s hatnin'
I knock on the door, she know who it is
Uh, what’s hatnin' (what's hatnin')
We on a roll, we 'bout to go, what’s hatnin' (what's hatnin')
We took off in that UFO, like what’s hatnin' (what's hatnin')
What’s hatnin', what’s hatnin'
Baby girl what’s hatnin' (yeah, what’s hatnin')
Don’t talk about it, just be about it
Whatever happens, just happens (what's hatnin')
What’s hatnin', what’s hatnin'
Baby girl what’s hatnin' (what's hatnin')
Don’t talk about it, just be about it
You got it girl, what’s hatnin' (yeah!)
In love, what you waiting for?
(yeah, yeah)
I’ve been waiting for a girl like you
For a long, long, long, long time now (yeah, yeah)
In love, in love, in love (yeah, yeah, yeah)
Don’t throw it away, don’t throw it away
Don’t don’t throw it away (talk, talk!)
Arguin' won’t fix the problem
Talk with me and baby we can solve it
Be real with me, ain’t no other option
No other option (No other option)
Arguin' won’t fix the problem
Talk with me and baby we can solve it (yeah)
Be real with me, ain’t no other option
No other option, no other option
I pull up and then I hop out, like what’s hatnin'
I knock on the door, she know who it is
Uh, what’s hatnin' (what's hatnin')
We on a roll, we 'bout to go, uh
What’s hatnin' (what's hatnin')
We took off in that UFO, like what’s hatnin' (what's hatnin')
What’s hatnin', what’s hatnin'
Baby girl what’s hatnin' (yeah, what’s hatnin')
Don’t talk about it, just be about it
Whatever happens, just happens (what's hatnin')
What’s hatnin', what’s hatnin'
Baby girl what’s hatnin' (what's hatnin')
Don’t talk about it, just be about it
You got it girl, what’s hatnin'
Girl you my blessin', with you undressin'
What’s hatnin', what’s hatnin', what’s hatnin'
What’s hatnin', what’s hatnin'
Future!
Yeah!
Yeah!

What's Hatnin' (traduzione)

Tirati su, salta fuori, come cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Hatnin', cosa sta Hatnin'
JB, Futuro
Mi alzo e poi esco, come quello che sta succedendo
Busso alla porta, lei sa chi è
Sì, cosa sta succedendo (cosa sta succedendo)
Siamo su un tiro, stiamo per andare, cosa sta succedendo (cosa sta succedendo)
Siamo decollati in quell'UFO, come quello che sta succedendo (cosa sta succedendo)
Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Bambina, cosa sta succedendo (sì, cosa sta succedendo)
Non parlarne, sii semplicemente al riguardo
Qualunque cosa accada, succede e basta (cosa sta succedendo)
Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Bambina cosa sta succedendo (cosa sta succedendo, cosa sta succedendo)
Non parlarne, parlane, ce l'hai ragazza
Cosa sta succedendo (sì!)
Vuoi urlare e gridare?
(Yeah Yeah)
Ma non voglio combattere, piccola (sì, sì)
Immagino sia per questo che me ne vado ora (sì, sì, sì)
Non riesco a fare niente per bene piccola, cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Arguin' non risolverà il problema
Parla con me e tesoro possiamo risolverlo
Sii reale con me, non c'è altra opzione
Nessun'altra opzione (nessun'altra opzione)
Arguin' non risolverà il problema
Parla con me e tesoro possiamo risolverlo
Sii reale con me, non c'è altra opzione
Nessun'altra opzione, nessun'altra opzione
Abbiamo solo bisogno di perdono, piccola, lascia che ti dia il lavoro
Voglio solo, voglio solo dartelo
Ragazza, riprendiamo da dove abbiamo iniziato, non dobbiamo preoccuparci
Vogliamo solo divertirci stasera
Mi alzo e poi esco, come quello che sta succedendo
Busso alla porta, lei sa chi è
Uh, cosa sta succedendo (cosa sta succedendo)
Siamo su un tiro, stiamo per andare, cosa sta succedendo (cosa sta succedendo)
Siamo decollati in quell'UFO, come quello che sta succedendo (cosa sta succedendo)
Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Bambina cosa sta succedendo (sì, cosa sta succedendo)
Non parlarne, sii semplicemente al riguardo
Qualunque cosa accada, succede e basta (cosa sta succedendo)
Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Bambina cosa sta succedendo (cosa sta succedendo)
Non parlarne, sii semplicemente al riguardo
Hai capito ragazza, cosa sta succedendo (sì!)
Innamorato, cosa aspetti?
(Yeah Yeah)
Stavo aspettando una ragazza come te
Da molto, molto, molto, molto tempo ormai (sì, sì)
Innamorato, innamorato, innamorato (sì, sì, sì)
Non gettarlo via, non gettarlo via
Non buttarlo via (parla, parla!)
Arguin' non risolverà il problema
Parla con me e tesoro possiamo risolverlo
Sii reale con me, non c'è altra opzione
Nessun'altra opzione (nessun'altra opzione)
Arguin' non risolverà il problema
Parla con me e tesoro possiamo risolverlo (sì)
Sii reale con me, non c'è altra opzione
Nessun'altra opzione, nessun'altra opzione
Mi alzo e poi esco, come quello che sta succedendo
Busso alla porta, lei sa chi è
Uh, cosa sta succedendo (cosa sta succedendo)
Stiamo per andare, stiamo per andare, uh
Cosa sta succedendo (cosa sta succedendo)
Siamo decollati in quell'UFO, come quello che sta succedendo (cosa sta succedendo)
Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Bambina cosa sta succedendo (sì, cosa sta succedendo)
Non parlarne, sii semplicemente al riguardo
Qualunque cosa accada, succede e basta (cosa sta succedendo)
Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Bambina cosa sta succedendo (cosa sta succedendo)
Non parlarne, sii semplicemente al riguardo
Hai capito ragazza, cosa sta succedendo
Ragazza tu sei la mia benedizione, con te che ti spogli
Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Futuro!
Sì!
Sì!