Traduzione del testo della canzone I Am the Undead - The Five Hundred

I Am the Undead (originale)

I move amongst the living
Their eyes and mouths swirls around me
Drifting through doors
Like blue smoke and red mist
Violated by breathing
Fornicating
Her sour bloodstream makes me wretch
Immersed in a warm bath of chemicals
High and wide glass walls
Look down on rows of crowded towers
I AM THE UNDEAD
I AM THE UNDEAD
A field of grey tombstones
Broken columns and spires
A collection of monuments to the vanity of man
Her sour bloodstream makes me wretch
Immersed in a warm bath of chemicals
High and wide glass walls
Look down on rows of crowded towers
I AM THE UNDEAD
I AM THE UNDEAD
My rotten soul will rise up
To claim this world of yours
My rotten soul will rise up
And claim it all
There is no mercy
From the black hole within my eyes
There is no escape
I AM THE UNDEAD
My rotten soul will rise up
To claim this world of yours
My rotten soul will rise up
And claim it all

I Am the Undead (traduzione)

Mi muovo tra i vivi
I loro occhi e le loro bocche turbinano intorno a me
Alla deriva attraverso le porte
Come fumo blu e nebbia rossa
Violato dal respiro
Fornicare
Il suo flusso sanguigno acido mi rende infelice
Immerso in un bagno caldo di sostanze chimiche
Pareti di vetro alte e larghe
Guarda in basso file di torri affollate
IO SONO IL NON MORTO
IO SONO IL NON MORTO
Un campo di lapidi grigie
Colonne e guglie rotte
Una raccolta di monumenti alla vanità dell'uomo
Il suo flusso sanguigno acido mi rende infelice
Immerso in un bagno caldo di sostanze chimiche
Pareti di vetro alte e larghe
Guarda in basso file di torri affollate
IO SONO IL NON MORTO
IO SONO IL NON MORTO
La mia anima marcia si alzerà
Per rivendicare questo tuo mondo
La mia anima marcia si alzerà
E rivendica tutto
Non c'è pietà
Dal buco nero nei miei occhi
Non c'è via di fuga
IO SONO IL NON MORTO
La mia anima marcia si alzerà
Per rivendicare questo tuo mondo
La mia anima marcia si alzerà
E rivendica tutto