Traduzione del testo della canzone The Narcissist - The Five Hundred

The Narcissist (originale)

You’ve shown the world all you want them to see
But I think you’re masquerading
For you there’ll never be another release
Better than mass attention
Everyone knows who you are
And the mask has fallen away
And the people that held you high
Are nowhere to be seen
See a reflection of a broken man
The horror of your truth
A life they won’t recall when they bury you
The horror of your truth
I won’t believe it about you
This story always gets old
Your apathy never cuts through
Carved from empty words, a heart of stone
The truth you never told
I can see you’re struggling
With the truth you never told
We should’ve never believed in the first place
But now you’ve lost your hold
See a reflection of a broken man
The horror of your truth
A life they won’t recall when they bury you
The horror of your truth
I won’t believe it about you
This story always gets old
Your apathy never cuts through
Carved from empty words, a heart of stone
I won’t believe it about you
This story always gets old
Your apathy never cuts through
Carved from empty words, a heart of stone

The Narcissist (traduzione)

Hai mostrato al mondo tutto ciò che vuoi che vedano
Ma penso che tu stia mascherando
Per te non ci sarà mai un altro rilascio
Meglio dell'attenzione di massa
Tutti sanno chi sei
E la maschera è caduta
E le persone che ti tenevano alto
Non si vedono da nessuna parte
Guarda un riflesso di un uomo distrutto
L'orrore della tua verità
Una vita che non ricorderanno quando ti seppelliranno
L'orrore della tua verità
Non ci crederò su di te
Questa storia invecchia sempre
La tua apatia non taglia mai
Scolpito da parole vuote, un cuore di pietra
La verità che non hai mai detto
Vedo che stai lottando
Con la verità che non hai mai detto
Non avremmo mai dovuto credere in primo luogo
Ma ora hai perso la presa
Guarda un riflesso di un uomo distrutto
L'orrore della tua verità
Una vita che non ricorderanno quando ti seppelliranno
L'orrore della tua verità
Non ci crederò su di te
Questa storia invecchia sempre
La tua apatia non taglia mai
Scolpito da parole vuote, un cuore di pietra
Non ci crederò su di te
Questa storia invecchia sempre
La tua apatia non taglia mai
Scolpito da parole vuote, un cuore di pietra