Traduzione del testo della canzone Seduced by Shadows - The Five Hundred

Seduced by Shadows (originale)

There was a time
Before the voice took hold
All of the morbid confessions you keep
Built this kingdom of sorrow
To fill the black hollow
Pre-decomposed, post alive
Is your sacrifice
You knew you were going to hell
The sound of the demons never ceased
Wade through the mire of souls
Just to gain your place
But the fires burned your skin
Tore you to shreds as you paid with your sins
This is your place to feast
So feast
And now you’re crawling away
You feel better when the night kills the day
This is your indulgence
Seduced by a shadow
This I foretold
Now the beast has taken hold
Screaming as loud as the cold howling wind
The venom we all swallow
Will haunt us all tomorrow
Nobody gets unscarred
Your final disregard
You knew you were going to hell
The sound of the demons never ceased
Wade through the mire of souls
Just to gain your place
But the fires burned your skin
Tore you to shreds as you paid with your sins
This is your place to feast
So feast
You’ll never escape
It will swallow you up
You’ll never escape
Seduced by shadows

Seduced by Shadows (traduzione)

C'è stato un tempo
Prima che la voce prendesse piede
Tutte le confessioni morbose che conservi
Costruisci questo regno di dolore
Per riempire la cavità nera
Pre-decomposto, post vivo
È il tuo sacrificio
Sapevi che saresti andato all'inferno
Il suono dei demoni non è mai cessato
Guada nella palude delle anime
Solo per guadagnare il tuo posto
Ma i fuochi ti hanno bruciato la pelle
Ti fece a brandelli mentre pagavi con i tuoi peccati
Questo è il tuo posto dove festeggiare
Quindi festa
E ora stai strisciando via
Ti senti meglio quando la notte uccide il giorno
Questa è la tua indulgenza
Sedotto da un'ombra
Questo ho predetto
Ora la bestia ha preso piede
Urlando forte come il vento freddo e ululante
Il veleno che tutti noi inghiottiamo
Ci perseguiterà tutti domani
Nessuno rimane senza cicatrici
Il tuo ultimo disprezzo
Sapevi che saresti andato all'inferno
Il suono dei demoni non è mai cessato
Guada nella palude delle anime
Solo per guadagnare il tuo posto
Ma i fuochi ti hanno bruciato la pelle
Ti fece a brandelli mentre pagavi con i tuoi peccati
Questo è il tuo posto dove festeggiare
Quindi festa
Non scapperai mai
Ti inghiottirà
Non scapperai mai
Sedotto dalle ombre